牛津英语初一下册第一课的课文翻译(unit1 writing a travel guide)

如题所述

冬天过去了,大家开始计划她们的暑假。今年为何不飞往法国观光呢 法国是一个三面环海的大国。你能够在她们怡人的海边游泳。它也有很多适合你滑雪的高山。在法国中部种植了诸如小麦和向日葵之类的作物。【点击了解更多课程内容】
学生学习英语应该掌握英语语言能力,它也是一种的基本能力,包含着基础知识结构、语法内容、文化背景知识等。只有学生掌握了英语的基本知识技能,才可以更好的融入到学习环境中,形成良好的英语交流能力,提高英语成绩。英语教师在教学时应该培养学生的英语自信,注重对英语词汇的认知与整体把握,增加学生的阅读量与使用英语交流的机会。母语是英语的国家,如英国、美国等,内圆人口少,英语是其母语,获得方式是自然习得,用途是全方位的。
想要了解更多关于这方面的相关信息,推荐咨询元知共读。公司将持续关注用户本身的需求,让所有有成长愿望、学习意愿的人,都能成为真正的终身成长者。通过服务与产品的不断完善与升级,有书将会让每个终身成长者都拥有定制化的学习方案,让成长路径与学习路径实现可视化与高效化。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-02-16
7B U1 Revision
I. words
1) guide(n.) 指南, a travel guide; 向导,a tourist guide guide(v.)指导
2) tour(n.)旅游 --- tourist(n.)游客
3) orient(n.)东方--- oriental(a.)东方的
4) know(v.)--- known(a.)—knowledge(n.)知识
5) surprise(v.& n.)--- surprised(a.)吃惊的 --- surprising(a.)令人惊奇的
a surprise party
6) observe(v.)观察---observatory(n.)天文观察台
7) float(v.) 漂浮--- floating(a.)浮动的
8) sightsee(v.) --- sightseeing(n.)观光
9) decide(v.)—decision (n.) 决定
10) suggest(v.)---suggestion(n.) 建议(可数)
II.the phrases.
1) write/design a travel guide
2) make some tour suggestions
3) take part in = join in 参加(活动);join 参加(团体或组织)
区别:join a singing group, 参加唱歌小组
join in a group singing参加小组唱
4) interesting places = places of interest
5) People’s Square
6) Yu Garden
7) Suzhou Creek
8) the Bund
9) Shanghai Grand Theatre
10) Shanghai Botanical Gardens
11) Longhua Temple
12) Yangpu Bridge
13) Oriental Pearl TV Tower
14) Century Park
15) Shanghai Science and Technology Museum
16) Shanghai Wild Animal Park
17) Dongping National Forest Park
18) Sheshan State Resort
19) Grand Gateway Plaza
20) see the beautiful fountains and pigeons
21) eat different local snacks
22) buy things in large department stores
23) in the center
24) in the east/west/south/north
25) in the south-east /south-west /north-east /north-west
26) on Chongming Island
27) get on/along with进展;相处
How are you getting on with your project? I get along well with them.
28) an interesting city
29) be famous for = be known for 因……而闻名
30) be famous as = be known as 被认为;誉为……
31) its night view
32) one of the largest cities
33) a shopping paradise
34) a huge open area with green grass…
35) many new buildings around the square
36) about 30 km south-west of the city
37) go there for sightseeing and fun
38) a contents page
39) a famous church
40) an observatory
41) Huangpu River cruises
42) floating restaurants
43) add some information to her travel guide
44) introduce tourists to some interesting places
45) think of 想出,考虑 think of more suggestions; think of others first
46) think about 考虑(某事的可能性)think about starting a novel
47) think out (通过思考)设计出 think out a plan
48) think over 仔细考虑 think it over
III: Review the grammar and structures.
1) ---Where can tourists go in Shanghai?
---They can go to_____(place).
2) ---What can they do there?
---They can see/eat/buy/visit…
3) It’s not surprising that many tourists come to visit Shanghai every year to shop!(it做形式主语,指代that引导的主语从句)
4) It’s convenient to travel between Pudong and Puxi.(it做形式主语,动词不定式“to do”做真正主语)
5) If you go to____tomorrow, you will/can…条件状语从句
6) Can you tell me if they will win tomorrow?宾语从句
IV. Translation.
1、因为拥有很多百货商店和大型购物中心,上海被誉为购物天堂。
2、如果你去人民广场,你将看到一大片开阔地,那儿有绿草、树木、喷泉和鸽子。
3、你的旅游指南进展如何?
4、因此,每年很多游客来上海购物就不足为奇了。
5、因为有很多桥梁和隧道,所以往来浦东浦西非常便利。本回答被网友采纳
第2个回答  2011-02-20
上海是个有趣的城市。
上海位于中国的东部。是一个国际大都市。上海因为它的夜景出名。也是世界上最大的城市之一。它也是作为购物天堂而著名因为它有许多百货商店和大的购物中心。因此每年有许多游客来上海旅游和购物就不足为奇了。
人民广场
人民广场是因“上海的中心”而出名。假如你有机会到那里,你就会看见一个大型的开放式的绿色草坪和喷泉,和平鸽。广场周围有许多新的建筑大楼。你将见到上海大剧院和上海博物馆。
浦东新区
浦东新区位于上海的东部。因为有许多的桥梁和隧道所以从浦东到浦西是很方便的。假如你去浦东你能看到东方明珠电视塔和上海科技馆。悬浮列车可以在大约8分钟内到达国际机场。
佘山
假如你去位于上海西南30公里的佘山,将会看见佘山国家森林公园。它是个巨大的公园。在公园里能看见许多鸟。你还会发现一座著名的教堂和一个天文台。旅客们通常去那里观光和娱乐。
第3个回答  2011-02-16
初一牛津版英语第一课 2008-02-15 22:31
知识领航舰

词组:
1.look after 照顾 2.their first English lesson 他们的第一节英语课
3.following times 接下来的时间 4.work in pairs 同桌合作
5.the Reading Club 在阅读兴趣小组 6.was born 出生
7.after school 放学后 8.work hard 努力工作(学习)
9.come from 来自 10.listen to music 听音乐
11 .is good at 擅长…… 12.walk home 走回家

重点句型:
1.look after [- 近义词组-] take care of 例:look after the dog well / take good care of the dog
2.make friends with sb. 和某人交朋友
3.be from[-近义词组-] come from 例:where does Jim from / where is Jim from
4.love to do sth. / doing sth. 喜欢做某事
5.It's time for sth.(名)/It's time to do sth.(动)/It's time for sb. to do sth.(因为for是介词所以sb.用宾格
6.我用am ,你用are,is连着他她它,名词单数用is,名词复数要用are.
7.leave sth. sp. 把……丢在/忘在……地方
8.借 borrow sth. from sb./borrow one's things
9.start/begin to do sth.\doing sth.
第4个回答  2011-02-22
winter is behind us ahd people are starting to plan their summer holidays. this year, why not spread your wings ahd visit france