33问答网
所有问题
il y a longtemps que je t'aime jamais je ne t'oublierai是什么意思啊！谁知道
是法语！有谁知道的说下，小弟谢了
举报该问题
其他回答
第1个回答 2007-04-30
如果你的句子加个标点
il y a longtemps que je t'aime， jamais je ne t'oublierai
我爱你很久了，并且永远都无法忘怀
本回答被网友采纳
第2个回答 2007-05-09
我爱你已久永不会忘
是 a la claire fontaine (在清泉旁），你在听么？
《面纱》的片尾插曲啊，看了么？
第3个回答 2007-05-03
我爱你爱了好久，永远都不会将你忘怀
相似回答
sil
ya
que
je
ne
dis
jamais
答：
Il y a longtemps que je t'aime
我爱你如此久.Jamais je ne t'oublierai 我永远不会忘记你
il
y
a
longtemps
que
je
taime
jamais
je
ne
toublierai
答：
这个是一首名叫 <A la claire fontaine>的法语歌的歌词。
意思就像热心网友回答的：我爱你已久，永不能忘
。整首歌词的翻译如下：《 A la claire fontaine》-《在清澈的泉水边》à la claire fontaine 泉水何其清澈 M'en allant promener 我以漫步踟躇；J'ai trouvé l'eau si belle 水光何其潋滟...
llyalong tem pas
que
jet
'
aime
jamais
jent 'oubtie
答：
Il y a longtemps que je t'aime
我爱你已久
Jamais je ne t'oublierai 永不能忘 望采纳。
大家正在搜
相关问题
il y a longtemps que je t'aime...
Il y a longtemps que je t'aime...
il y a longtemps que je t'aime...
il y a longtemps que je taime ...
Il ya longtemps que je t'aime ...
il y a ……que是什么意思？
我开始苍老 因为爱上了你 是什么歌词
il y a longteps que je t'aime歌...