“奶奶”的方言称谓有哪些?

Question

如题所述

Answer 1

阿嬷（阿嫲）（ā mà）：粤语、闽南语、客家话、潮汕话、台湾话等地区使用；
嫲嫲：广东、山东潍坊等地区方言中的称呼；
婆婆：四川、广东等地的部分方言中这样称呼；
阿婆：浙江温州一带的吴语中这样叫；
娭毑（āi jiě）：湘方言中的称谓；
唔奶/嗯娘/亲娘/阿娘：吴语中的不同叫法；
嬢嬢/娘娘：山西、四川部分地区的方言称呼。
奶奶，汉语词汇，读音为nǎi nɑi，通常指父亲的母亲或父亲的母亲的姐妹，也可广泛指年龄较大或辈分较高的女性。在不同的语境中，奶奶可以表示：
1. 母亲；如宋代孔平仲《代小子广孙寄翁翁》诗中提到："爹爹与奶奶，无日不思尔。"
2. 祖母；《红楼梦》第一一九回中描述："像那 巧姐儿 的事原该我做主的你 琏二哥 糊涂，放着亲奶奶，倒托别人去。"
3. 对祖母辈的妇女的尊称；如章含之《故乡行》中写道："他们走过来亲切地握住我的手，用典型 苏北 习惯招呼我说:'三奶奶，家来了!'"
4. 对已婚妇女的尊称，相当于夫人、太太；如元代张国宾《合汗衫》第一折中提及："小人斗胆敢问老爹你你一个名姓，也等小人日后结草衔环，做个报答。"
5. 婢仆对女主人的称谓；如《古今小说·滕大尹鬼断家私》中描述："过了三朝唤个轿子，抬那 梅氏 回宅……阖宅男妇都来磕头，称为小奶奶。"
6. 对女子的昵称，相当于姐姐；如《玉女摇仙佩·佳人》词中写道："愿奶奶、兰心蕙性，枕前言下，表余深意。为盟誓。今生断不孤鸳被。"
7. 乳房的俗称。