是“一往情深深几许?深山夕照深秋雨”还是“一往情深深几许? 深山夕照深秋语”? 全诗是什么?完整意思是

如题所述

是“一往情深深几许?深山夕照深秋雨”。

出自清代纳兰性德《蝶恋花·出塞》,原文为:

今古河山无定据。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。

从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许?深山夕照深秋雨。

译文:

从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。

从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。

扩展资料

创作背景:

这首出塞词,当为纳兰性德于康熙二十一年(1682)八月奉命与副统郎谈等出塞远赴梭龙途中所作,词人时年二十八岁。

主旨赏析:

这首小词通过对塞外古战场的描写,抒发了对历代兴亡和历史变迁的感慨。

词的上片写景,描写塞外古战场的荒凉景象。下片抒情,写自己出塞的感触。抒发了作者的感触:回顾历史,面对这塞外古战场,诗人对自己的祖国一往情深。

词意深沉含蓄,有弦外之音。表面是吊古,但有伤今之意,刚健中含婀娜。说从前幽怨,也不是很古的从前,铁马金戈,青冢黄昏,隐约透示着满清入关以前各族间的战事痕迹。

参考资料来源:百度百科-蝶恋花·出塞

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-24
前句用的居多,后句也可用,多为意会!
此诗为纳兰容若所写,名字为——【蝶恋花】出塞
全诗如下:
今古河山无定据。
画角声中,牧马频来去。
满目荒凉谁可语?
西风吹老丹枫树。
从前幽怨应无数。
铁马金戈,青冢黄昏路。
一往情深深几许?
深山夕照深秋雨。
诗意为:
对古往今来,物是人非的浓厚感情有多深?就象深山中傍晚得到了阳光、少雨时节的深秋下了场透雨一样。本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-04-18
纳兰性德的《蝶恋花·出塞》
全文是:今古河山无定据。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。 从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许?深山夕照深秋雨。
意思是:对此物、此人的浓厚感情有多深?就象深山中傍晚得到了阳光、少雨时节的深秋下了场透雨一样。
相似回答