å£ç½å °ä¹æ以ä¸å¤ä¹é´è¢«åä½ç¾å¦ç±å¥½è ï¼ä»¥åç´ç·ï¼äº²åå°æ为æ¨æ æï¼ä»æ¤ä¸è½æå§åï¼å ¶å®ä¸»è¦æ两个åå ã
第ä¸å½ç¶å°±æ¯å 为å£ç½å °åçåæ¨æ æå ±ç¨äºåæ ·ç缩åã
å£ç½å °çå ¨ç§°æ¯ä¼å¤«âå£âç½å °ï¼Yves Saint Laurentï¼ï¼åçLogoæ¯ç»å ¸çè±æé¦åæ¯ç¼©åââYSLï¼åæ¨æ æä¸è°èåã
P.S. ææä¸åå°ç§æ®ï¼YSLå¨ä¸ä¸ä»»è®¾è®¡æ»çHeidiæä¸æ¶ï¼æ¯ç»åäºæ¢å&Logoé£æ³¢çãç±åæ¥çYves Saint Laurentï¼åæäºSaint LaurentãLogoä¹ä»YSLåæäºSaint Laurentè±æå ¨æ¼ãä½æ¯ç¾å¦çº¿çLogoä¸ç´æ²¡åè¿ï¼æ以æå°æ¨æ ææå æ³å°çè¿æ¯ç¾å¦ï¼èä¸æ¯YSLçæ¶è£ ã
å¦å¤æ¨æ æè¿ä¸ç§°å¼ç走红ï¼Bç«è§é¢ä¹ææ¨æ³¢å©æ¾ã
æä½åå«æ¨æ æçè¾½å®æ°é´èºæ¯å¢å¢é¿ï¼å¨Bç«ä¸åå¸äºä¸æ®µè§é¢ãè§é¢ä¸ä»èº«ç©¿ä¸ä»¶ç»£çâYSLâåæ¯çç°è²é¿è¡«ï¼æ¬æ¥å å¬æ¨æ æå¾é¾è®©äººèæ³å°YSLï¼ä½ä»è¿ä»¶è¡£æå®å ¨è½¬ç§»äºå¤§å®¶ç注æåï¼è§é¢å¼¹å¹ä¸ç´å¨å·âæ¨æ æç©¿YSLâ类似çå 容ã
大çé£ä¹å¤ï¼å ¶å®å¾å¤åçé½æèªå·±çç±ç§°ï¼æ¯å¦Dior常å¤ç§°ä½éçãChanel被å«é¦å¥¶å¥¶ï¼è¿ä¹å¯¹æ¯ä¹ä¸ï¼YSL æ¨æ æè¿ä¸ªååï¼ä¹æ¯è®å¯ç±çå~
圣罗兰被叫做杨树林也是有很多种流传的,主要因为它的英文名简称是YSL,通过拼音的首字母翻译过来就变成了杨(Y)树(S)林(L)当然它还有很多种说法,以讹传讹的跟风之后,就渐渐的被叫习惯了,还有不懂的人还叫它以色列和伊斯兰呢,圣罗兰的创始人怕是要哭晕了。
这么大的一个法国高端品牌,被叫的和微商品牌似的,当然,这也都只是一种调侃的叫法,是一种梗,没有什么取笑的意思。圣罗兰被叫做杨树林不只是一个梗,它还有好几个梗,有些被叫的源头还真叫人哭笑不得,有趣得很,下面就来分别看一下。
一:圣罗兰logo图案的神似
咋眼一看,这个圣罗兰logo图案中的三个字母YSL叠加在一起,就好像是一棵树,我也佩服刚开始这么叫的那人,脑洞还挺大,这都能联想到一起。然后随着这样叫着叫着,以一传百的流传,越叫越习惯,就慢慢变成了杨树林。当然这只是一种流传的说法,另外还有几种。
二、来自直男的笑话梗
刚才说起了YSL又被叫做了以色列和伊斯兰,这种梗还有很多很多,都是被一个直男带起节奏来的,开始这男的和他的女票聊天,女票发了YSL的图片,被男的以为是什么杂牌,就笑称是杨树林,然后他女票就曝光了他们的聊天记录,结果被网友们笑话,就变成了一个笑话梗,久而久之就流传开来了。
三、最靠谱的源头
其实我个人认为,前两种的流传都不太可信,杨树林的叫法,最靠谱的就是杨(Y)树(S)林(L)这个拼音的首字母缩写,大家只是方便叫,所以才取名为杨树林的,毕竟圣罗兰也只是中文名字,它的真名是叫Yves Saint laurent!怎么方便怎么叫,只是一个名称而已,就好像取外号,这个不必纠结。
因为圣罗兰的英文缩写是YSL,刚好和杨树林的拼音首字母缩写一样(不信你可以在键盘上打出YSL这几个字母,看看会不会出现杨树林这个选项),所以女孩子们喜欢把圣罗兰称作杨树林。
这是一种很本土的叫法,可能因为比较接地气,所以传播比较广。
YSL的全程是Yves Saint laurent,中文译名为圣罗兰。圣罗兰口红——也就是杨树林口红——出名到哪怕是最钢铁的直男也知道口红要选YSL。
但是圣罗兰其实不仅仅卖口红,它是一个大的奢侈品品牌。数据网站Statista按照奢侈品的品牌价值做过2018年10大奢侈品品牌的榜单,圣罗兰排名第十。只不过如今圣罗兰旗下的成衣、包和配饰均改为Saint Laurent Paris,而美妆和香水则继续沿用Yves Saint 罢了。所以大家一提到圣罗兰就会想到口红和香水。
不过可惜的是英国版VOGUE评选出的2018年第二季度最火品牌中却没有圣罗兰。这个排名说明了一个问题,圣罗兰的品牌价值依然坚挺,但受欢迎程度却不如从前。的确,现在提到圣罗兰几乎只会想到口红,其次就是前几年的杀手包和风琴包,最近几年让人印象深刻的作品少之又少。可能只能排在奢侈品的可能只能排在第二梯队了。
基本上一线大牌都有一个属于自己的接地气的中文昵称,
ysl的杨树林,香奈儿的香奶奶,迪奥的雕牌,其中杨树林的来历主要和,它本身的法文名字的缩写有关。Yves Saint laurent中文翻译就是圣罗兰,三个单词的开头字母ysl也是圣罗兰的标志,后来有一天被中国的神(sha)奇(diao)网友,以外的发现ysl在手机输入法里打出来刚好就是杨树林,于是就有了这么一个可爱的名字(圣罗兰:我不要面子的吗。。。。)
其实有杨树林这,这么接地气的名字呀挺好的,(个人觉得圣罗兰还没杨树林叫着好听),说明在中国杨树林的认可度还是很高的。最喜欢的就是他家的口红唇釉,感觉自带的那种香味恨得是超级喜欢了。
杨树林在中国火起来还想因为就是全智贤在《来自星星的你》涂口红的一个片段,她嘴上涂得口红就是YSL的52号色,正是因为这部大火的电视剧,带动了YSL52号色的大卖,加上知乎一篇关于YSL口红的文章,言简意赅就是送女友礼物就送YSL,也掀起了我国的口红热,之后杨树林可以说是一个越叫越响的名字了。