你和你姐夫的亲妹妹的老公的关系。。还是叫姐夫。。因为你姐夫的妹妹比你对象大。。同辈可以平移。。叫你姐夫妹妹叫姐姐！！！
韩国人的亲属关系表示方法
亲属称呼，以“寸”来表示，“寸”数多寡表示远近亲疏，“寸”数少的为近亲，“寸”数多的为远亲，可分“一寸、二寸、三寸……九寸”。这样的表示法，层次清楚，辈份分明。夫妻之间不分寸，父母与子女之间是“一寸”，祖孙之间和亲兄弟姐妹之间是“二寸”。叔侄之间有“三寸”、“五寸”、“七寸”、“九寸”（奇数“寸”）之分，叔伯兄弟姐妹有“四寸”、“六寸”、“八寸”（偶数 “寸”）之别。至亲之间如父子、祖孙、亲兄弟姐妹之间使用称呼而不用“寸”，但称呼叔父时，有时不称呼，直接叫“三寸”、“五寸”等，而对远房亲戚相互称呼时，为了表示亲昵，称呼之前也不加“寸”。如果向他人介绍自己和所称呼者之间的亲属关系时，要在称呼之前加上“寸”，以便让别人了解亲疏远近的关系，如“九寸叔”、“九寸侄”等。
如果是姑表或姨表亲（外戚），要在“寸”数前加上“外”字，如对舅父母、姨母（夫），叫“外三寸”；姑表兄弟（姐妹）、姨表兄弟（姐妹）叫“外四寸”等等，但有的为了表示亲密，可省去“外”字。
“寸数”只表示亲疏远近关系，除了伯父、叔父可称呼“三寸”，叔伯兄弟称呼“四寸”外，一般不用来直呼。
中国古代用九族划分家族的方法，至迟在宋代传就已传到朝鲜，并为朝野普遍接受，世世代代沿袭不废。为了更加简明，他们用"寸" 作为基本单位来表示家族之内的关系，对于我们理解亲疏关系有一定帮助，要点如下：
凡是父子直系相传的关系都是一寸。高祖与曾祖、曾祖与祖父、祖父与父亲，儿子与孙子、孙子与重孙、从孙与玄孙，彼此都是父子关系，所以都是一寸的关系。在宗法理论中，夫妇一体，所以夫妇之间没有"寸"的距离。一母所生的兄弟姐妹，彼此也没有"寸"的距离。因此，子女与母亲的关系同于父亲，都是一寸。
横向的关系都是两寸。父亲的兄弟属于旁系亲属，他们都要另立一宗，彼此的关系要比父子关系疏远，因此规定为两寸，如自己与堂兄弟、堂兄弟与再从兄弟、再从兄弟与三从兄弟，都是两寸的关系。
如此，在五服关系的座标上彼此的亲疏关系，只要说出寸数，就完全清楚了。如堂兄弟是二寸，从兄弟是四寸，再从兄弟是六寸，都是兄弟关系；与伯叔的关系用直系的寸数加上旁系的寸数，如叔叔是三寸，堂叔是五寸，从叔是七寸，都是单数。寸数越多，关系越疏。从高祖到玄孙，关系最远的是八寸，所以，韩国人常用"同高祖八寸"表示一个家族，图示如下：
高祖
1寸|
曾祖--曾祖兄
1寸|
祖--祖兄--祖堂兄
1寸|
父--叔伯--堂叔伯--从叔伯
1寸|
自己--堂兄弟--从兄弟--再从兄弟
1寸|
子--侄--堂侄--从侄
1寸|
孙--兄孙--堂兄孙
1寸|
曾孙-兄曾孙
1寸|
玄孙
韩国人亲属关系的确定方法很特别，既不像西方人那样笼统，也不像中国人那样区分细致，而是使用一种特殊的计算方法 – “寸数”来确定亲属之间关系的远近和亲疏。
“寸数”用来表示距离，亦即关系的远近。
因为夫妻是结合在一起而形成了一个整体，所以夫妻关系最近，无有远近之分，故夫妻之间的“寸数”为零。父母和子女之间的关系最近，是为“一寸”。兄弟姐妹之间情同手足，相近相亲，故为“二寸”。叔伯子侄之间是“三寸”，堂兄弟之间是“四寸”。因为舅舅是母系亲属，属于外家人，故舅舅又称为“外三寸”。姑表、姨表兄弟之间互相称为“外四寸”。韩国和中国一样，表亲有姑表、姨表之分，所以表兄弟之间又有“姑宗四寸”（父系表亲）、姨宗四寸（母系表亲）。在同一曾祖父的远方堂叔侄之间关系为“五寸”，同一曾祖父的远房兄弟之间相互成为“六寸”。在“寸数”中，凡单数的为叔伯子侄关系，双数的为兄弟姊妹关系。
在韩国，过去“六寸”之间都不分家，即同中国过去讲的没出五服一样，都算是一家人。在韩国一般认为“八寸”以外的亲戚就不算近亲属了。但是“八寸”以外的亲戚虽然不是近亲，可仍然有宗亲关系，即共同祭祀五代以上的老祖宗的宗亲关系。所以在韩国语中有一句调笑的话语，把十八竿子打不着的亲戚统统称之为“亲家八寸”
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考