take me to your heart(中英对照版)
歌手:michael learns to r
music:jacky zhang
words: jascha richter
吻别英文版
hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中
trying to forget but i won't let go 努力忘记,但我怎能就这样离去
looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道
listening to my own heart beat 却只能听见自己的心跳
so many people 这么多的人
all around the world 在世界上
tell me where do i find 请告诉我在哪里可以找到
someone like you girl 像你一样的女孩
take me to your heart 将我留存心间
take me to your soul 与你的灵魂相伴
give me your hand before i'm old 给我你的手,在我老去之前
show me what love is 问情为何物
- haven't got a clue 在我们彼此离开前
show me that wonders can be true 问奇迹上演
they say nothing lasts forever 他们说没有什么可以天长地久
we're only here today 我们也能此时相守
love is now or never 现在或者永不回头
bring me far away 请带我一起远走
take me to your heart 让我靠近你的心
take me to your soul 与你的灵魂相伴
give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀
show me what love is 问情为何物
- be my guiding star 让星辰照亮我路
it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单
standing on a mountain high 站在高山之颠
looking at the moon through a clear blue sky 看着月亮高挂于清澈的蓝天
i should go and see some friends 也许我应该去和朋友们在一起
but they don't really comprehend 但他们真的不明白我此时的心情
don't need too much talking 不需要繁琐的言语
without saying anything 甚至可以一语不发
all i need is someone 我仅仅需要
who makes me wanna sing 一个能让我欢乐而歌的人
oops I did it again
歌手:布兰妮 专辑:oops I did it again
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I think I did it again
I made you believe
we are more than just friends
oh! baby
It might seem like a crush
but it doesnot mean
that I am se--r--ous
cause to lose all my senses
that is just so typically me
oh baby baby
oops!...I did it again
I played with your heart
got lost in the game
oh baby, baby
oops!...you think I am in love
that I am sent from above
I am not that innocent
you see my problem is this
I am dreaming away
wishing that heroes they truly exist
I cry watching the days
cannot you see i am a fool ----in so many ways
but to lose all my se-n-ses
that is just so typically me
baby oh
oops!...I did it again
I played with your heart
got lost in the game
oh baby, baby
oops!...you think I am in love
that I am sent from above
I am not that innocent
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
all aborad
britney before you go there is something I want you to have
oh it is beautiful but wait a minute isnot this
yeah yes it is
but I thought the old lady dropped it into the ocean in the end
well baby I went down and got it for you
oh you shouldn' t have
oops!...I did it again to your heart
got lost ---- in this game oh baby
oops!... you think that I am sent from above
I am not that innocent
oops!...I did it again
I played with your heart
got lost in the game
oh baby, baby
oops!...you think I am in love
that I am sent from above
I am not that innocent
"Back At One"
布莱恩麦肯奈特Brian McKnight
I am lonely lonely lonely 我是寂寞的 寂寞的 寂寞的
I am lonely lonely in my life我是寂寞的 孤独的在我的生命中
I am lonely lonely lonely 我是寂寞的 寂寞的 寂寞的
God help me help me to survive! 神救我 帮助我生存
Remember first time we met day one 记得那天第一次我们相遇一个小孩在花园里快乐的玩耍
Kids in the garden' playin'
games heaven' fun
Excitin' and amazin' havin'激动和吃惊发现了我的一个真正的朋友
a real friend of mine
Feel my heartbeat and for感觉到当我遇到真正朋友时的心跳
real friend of mine
Face to face and eye to eye脸对脸.眼对眼
Usin' our hands to buy and supply 用 我们的手去卖去供给
Chillin' is cool from january to june 寒意从一月到六月
And we still stiked together我们像胶水一样粘一起
like the glue
And know the rules 我们知道规则
Forever you and i and believe 我和你都相信它永远是干净的
it was clear
If i ever should fall即使我曾经落下
i could count on you with no fear 我可以依靠你不会害怕
Runnin' out of time i see who's fake 用完所有时间,我看到虚假的孤独没有保护
Alone without protection
from all them snakes 从他们的虚假
All for one one for all i was told 不管我说黑白黄不管年轻或老
Black white yellow no matter
if your young or old
Nana's in the house to let you know祖母让你知道
What i see is how i fell and damn 我看到的,我是多么忧伤和失败
I'm alone我是孤独的
I am lonely lonely lonely 我是寂寞的 寂寞的 寂寞的
I am lonely lonely in my life 我是寂寞的 孤独的在我的生命中
I am lonely lonely lonely 我是寂寞的 寂寞的 寂寞的
God help me help me to survive! 神救我 帮助我生存
Everybody's trippin' on me 所有人牵绊着我
Oh lord come help me please 求上帝来保佑我
I did some bad things in my life 很多不好的事情在我的生命中
Why can't you rescue me 为什么你不来拯救我
'cause you've got all i need 你能做到我所有想要的
I know i got to pay the price 我知道我需要付出代价
Cheppin' thru the streets at night在夜间穿过大街
after a fuss and fight 在一切慌乱后
Tears in my eyes i'm a man眼泪在我眼底,我一个人望着光
lookin' for the light
Dark is the path黑暗已经过去
i know he will rescue me我知道他会来拯救我
The lord is my shepard上帝是我的牧主
i'm cool despite emergency
Whom shall i fear exept the god只有上帝在我冷的时候不会让我遇到事情时感到害怕
Thank you for the blessin' a
nd the skils on the mic 谢谢你保佑和赐予我唱歌的能力
Five years we know there's no diggity 五年我们知道了那儿没有diggity(不知道这个词什么意思)
Free at last see the light in me 我最后一次看到光
What goes up must come down 什么才是必须做的
I'll be around while you 我会在你周围直到死亡
heading towards deathtown 朝(?)前进
Allways look forward hardly 一直努力的向前看决不回头
never look back So many tears and 决不回顾那么多眼泪和毒蛇
the snakes on my jock 当我成为男子汉
Now i'm riding in my big fat ride 现在我骑着我肥壮的马
Your ass is late so look for the line 你的驴慢所以只能看着线
Nana in the house to let you know 祖母会让你知道
What i see is how我感觉到我的感觉所以让我一个人带回儿
i feel so leave me alone 感觉到 我不管
I am lonely lonely lonely我是寂寞的 寂寞的 寂寞的
I am lonely lonely in my life我是寂寞的 孤独的在我的生命中
I am lonely lonely lonely我是寂寞的 寂寞的 寂寞的
God help me help me to survive!神救我 帮助我生存
Knock on my door whom you lookin' for 敲我的门当你看到梦想的敌人在我的门前
A dream or reality enemies at my door
Eyes i realize 注视着,我发现了,那是梦想我必须定很很高
it's fantasize i must be high 想象中一定是高的
So let me live before i die 所以让我生动的度过我剩余的时间
Once again grab the
bottle twist the cap再一次拿起瓶子
To survive your life 去拯救你的生命
is yours my life is mine 是你的我的生活是我的
No emotions in this world full of lies面对这个世界的完美的谎言不要冲动
Step by step and be versatile 一步一步的实现
Love peace and cash爱,和平和死亡
that's what is's all about那是所有
Alone by yourself than you比你自己更孤独
lack there's no doubt about 不要怀疑
I'm always into something
making moves to improve 只要你归于我,我会证明给你看
What would you do 如果你处在我的位置
if you were in my shoes 你能做什么
Boom a letter oops another suicide(这句实在是不知道怎么翻译)
Meet me for a ride at the boulevard 骑着马和我在林荫道相遇
Nana's in the house to let you know 祖母会让你知道,
What i see is how i feel我看到的和我感到的
and damn l'm alone和我 多么的孤独
啊里啊里
那……家拉摸多我琐,摸那我多摸所,蛤蟆死其的那……呀,
一古里切的哈几骂 挪……嘎顶罗,一色色嘎里嘎呀……搜
那嘎西摸了的鸟,一起摸了的鸟,内该则不俩不给嘎地挪过
啊里毒……那哇嘎吐挪家他家赫挪里,
的摸龙里拉嘎查里读拉嘎,那不家里那给飘里泊里落,
哈几吗……里里里落俩,撒拉给拨里拉……呀,
射击,射击 射击 射击,baby
啊里啊里 有那度动了嘎那有 奶奶鸡不内拨里几洒了一了油。
啊里啊里 有那度多的哥大秒 内个死给色给色给……车个给古嘎。
那……撒拉阿苦西破,吐我哈嘎西魄 一接挪里了达破西破,
那歌落求落秒美索,蛤蟆嘎搜 一嘎吗的撒了够打架吗?
美……撒了哈了牛扎 吐哇……哈拉牛扎
一家了美够过度的球井狗儿……多了娃 一几忙了摸了撒了大牙黑
的摸龙里拉嘎查里只拉嘎,那不家里那给片里泊里落,
哈几吗……里里里落俩,撒拉几拨里拉……呀,
射击,射击 射击 射击,baby
啊里啊里 有那度动了嘎那有 奶奶鸡不内拨里给洒了一了油。
啊里啊里 有那度多的哥大秒 内个死给色给色给……车个给古嘎。
啊里啊里 有那度有吐了娃吐有 奶奶鸡不内拨里有苦了力几油
啊里啊里 有那度有苦那嘎那油 那拨里给古哭那撒里……阿里阿里有
啊里啊里 有那度动了嘎那有 奶奶鸡不内拨里给洒了一了油。
啊里啊里 有那度多的哥大秒 内个死给色给色给……车个给古嘎。
The Day You Went Away
VERSE 1
Well I wonder could it be
When I was dreaming \'bout you baby
You were dreaming of me
Call me crazy, call me blind
To still be suffering is stupid after all of this time
PRE-CHORUS 1
Did I lose my love to someone better
And does she love you like
I do I do, you know I really really do
CHORUS
Well hey So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there\'s only you
Been crying since the day
The day you went away
VERSE 2
I remember date and time
September twenty second
Sunday twenty five after nine
In the doorway with your case
No longer shouting at each other
There were tears on our faces
PRE-CHORUS 2
And we were letting go of something special
Something we\'ll never have again I know,
I guess I really really know
CHORUS
The day you went away
The day you went away
PRE-CHORUS 1 CHORUS BRIDGE
Why do we never know what we\'ve got
\'til it\'s gone How could I carry on
The day you went away
Cause I\'ve been missing you so much I have to say
Been crying since the day
The day you went away The day you went away
The day you went away
Dragoste-din-tei 德拉高斯帝亚_低音_呆衣
Ma-ia-hii蚂蚁呀西
Ma-ia-huu蚂蚁呀胡
Ma-ia-hoo蚂蚁呀候
Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿
Ma-ia-hii蚂蚁呀西
Ma-ia-huu蚂蚁呀胡
Ma-ia-hoo蚂蚁呀候
Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿
Ma-ia-hii蚂蚁呀西
Ma-ia-huu蚂蚁呀胡
Ma-ia-hoo蚂蚁呀候
Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿
Ma-ia-hii蚂蚁呀西
Ma-ia-huu蚂蚁呀胡
Ma-ia-hoo蚂蚁呀候
Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿
Alo, salut, sunt eu, un haiduc,(阿楼,洒炉,孙特野乌 ,温海衣杜克)
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.(什衣 呆 劳个,衣物必俩 米呀,普力麦时代 费力气俩)
Alo, alo, sunt eu Picasso,(阿楼,阿楼, 孙特野乌, 毕加索)
Ti-am dat beep, si sunt voinic,(气压亩 达特beep,什衣 孙特 我衣尼克)
Dar sa stii nu-ti cer nimic.(达了 色 师弟 怒气 切了泥米克)
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,(乌类以 色 普来其 打了 努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma iei,(努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma, nu ma iei.(努马, 努马,驽马 业已)
Chipul tau si dragostea din tei,(气普 得乌 什衣 德拉高斯帝亚_低音_呆衣 )
Mi-amintesc de ochii tai.(米阿敏代斯克 代 奥可以 得衣)
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,(乌类以 色 普来其 打了 努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma iei,(努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma, nu ma iei.(努马,努马, 努马 业已)
Chipul tau si dragostea din tei,(气普 得乌 什衣 德拉高斯帝亚_低音_呆衣 )
Mi-amintesc de ochii tai.(米阿敏代斯克 代 奥可以 得衣)
Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,(代孙,色气撕布,切 细目特 阿姑母)
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.(啊楼, 义务比俩 米呀,孙特 夜呜,费力气俩)
Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,( 啊楼,啊楼,孙特 呀了是 夜呜,毕加索)
Ti-am dat beep, si sunt voinic,( 气压亩 达特beep,什衣 孙特 我衣尼克)
Dar sa stii nu-ti cer nimic.( 达了 色 师弟 怒气 切了泥米克)
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,( 乌类以 色 普来其 打了 努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma iei,( 努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma, nu ma iei.( 努马, 努马,驽马 业已)
Chipul tau si dragostea din tei,( 气普 得乌 什衣 德拉高斯帝亚_低音_呆衣 )
Mi-amintesc de ochii tai.( 米阿敏代斯克 代 奥可以 得衣)
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,( 乌类以 色 普来其 打了 努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma iei,( 努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma, nu ma iei.( 努马, 努马,驽马 业已)
Chipul tau si dragostea din tei,( 气普 得乌 什衣 德拉高斯帝亚_低音_呆衣)
Mi-amintesc de ochii tai.( 米阿敏代斯克 代 奥可以 得衣)
Ma-ia-hii蚂蚁呀西
Ma-ia-huu蚂蚁呀胡
Ma-ia-hoo蚂蚁呀候
Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿
Ma-ia-hii蚂蚁呀西
Ma-ia-huu蚂蚁呀胡
Ma-ia-hoo蚂蚁呀候
Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿
Ma-ia-hii蚂蚁呀西
Ma-ia-huu蚂蚁呀胡
Ma-ia-hoo蚂蚁呀候
Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿
Ma-ia-hii蚂蚁呀西
Ma-ia-huu蚂蚁呀胡
Ma-ia-hoo蚂蚁呀候
Ma-ia-haa蚂蚁呀哈阿
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,( 乌类以 色 普来其 打了 努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma iei,( 努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma, nu ma iei.( 努马, 努马,驽马 业已)
Chipul tau si dragostea din tei,( 气普 得乌 什衣 德拉高斯帝亚_低音_呆衣)
Mi-amintesc de ochii tai.( 米阿敏代斯克 代 奥可以 得衣)
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,( 乌类以 色 普来其 打了 努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma iei,( 努马, 努马 业已)
Nu ma, nu ma, nu ma iei.( 努马, 努马,驽马 业已)
Chipul tau si dragostea din tei,( 气普 得乌 什衣 德拉高斯帝亚_低音_呆衣)
Mi-amintesc de ochii tai.( 米阿敏代斯克 代 奥可以 得衣)
歌曲:corazon de melao(女人心)
歌手:张学友 专辑:touch of love
作曲:jose antonio rodriguez manuel tejada
作词:hans ebert
corazon de melao, melao melao melao
emmaneul thinks about the girl.
he knows all too well
shes got him a tangle
and shes got him in her spell
she dances with his mind.
and she dances on the floor
and she knows how to drive him
so lo-co
corazon de melao, melao melao melao
emmanuel knows shes trouble.
but what else can he do
shes got him round his finger.
with her different points of view
she can dance away her troubles.
shes danced into his life
she got him working hard for him
in all night!
corazon de melao, melao melao melao
corazon
corazon
corazon.......
corazon de melao
corazon de melao
corazon de melao
corazon de melao
emmanuel seen it all .
but no like this before
a girl who turns up the heat.
by walking through the door
and when she hits the dance .
she burns up all the lights
shes the one and only one thing
in his sight
emmanuel just doesnt know.
where this all is gonna lead
he only know what he wants
and what he really needs
he needs to know
what makes her tick
he knows no other woman
be the same
corazon de melao, melao melao melao
melao melao melao....
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考