首先确定 I won't come to the party unless Tom is invited 是否定句，只有 either 可以作为强调成分用在否定陈述之后。
问题出在 either 究竟是强调 I won't come to the party（我也不参加聚会）还是强调 unless Tom is invited（如果汤姆也没受到邀请）。
如果属于口语，可以通过语调的轻缓知道是 “也不参加” 还是 “也没受到邀请”。但是在书面语中，把 either 置于句尾，如果缺乏更具体的语言环境，就会产生歧义。
因此，就孤立的句子而言，根据强调的不同，这个句子应该调整如下：
Unless Tom is invited, I won't come to the party, either.
Unless Tom is invited, either, I won't come to the party.
追问现在的辅导书上用的是：too 。我就怀疑。谢谢了！
追答也有道理。这个句子也可以看作是双重否定，否定之否定就是肯定。如果是双重否定的话，表示不同的气强调语气，即 “如果邀请汤姆，那么我也去”，但是需要语境的制约。