• 所有问题

    • 【翻译】令到进度顺畅

    make the process smooth. 这翻译对吗？

    举报该问题
    推荐答案   2011-04-03
    可以，也可以说keep the process unhindered/ keep the process barrier-free
    keep a smooth progress, achieve a barrier-free progress
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-04-03
    make the progress on schedule.
    使进度符合计划。这样说更加专业化一点。
    第2个回答  2011-04-03
    我认为对
    相似回答
    有什么好用的文档翻译软件?答：1、上传文档：打开【百度翻译】—【文档翻译】—【上传文件】功能，在页面可以上传文件。可以点击或直接拖拽文件上传，支持doc、pdf、xls、ppt等多种格式，十分便捷。2、开始翻译：文档上传成功后，可以按照自己的需求翻译，设置语言方向，还可以根据文章内容选择通用领域、学术论文、新闻资讯等多种翻译模型，...
    怎么把pdf英文文件翻译成中文答：1、第一步，进入首页有三个大板块，分别是文本，图片和文档翻译，这里我们点进【文档翻译】。2、第二步，可以直接点击页面中的【选择文件】，在电脑上找到文件后点击【打开】。也可以把pdf文件放到电脑桌面上拖拽进去。3、第三步，在翻译语种选择下方把调整成【英语】转为【简体中文】。再点击右下方【...
    专门翻译文件的工具哪个好用?答：5、灵格斯是一款简明易用的词典与文本翻译软件，支持全球超过80多种语言翻译的词典，具有查询、全文翻译、屏幕取词、划词翻译、例句搜索、网络释义和真人语音朗读功能。同时还提供海量词库免费下载，专业词典、百科全书、例句搜索和网络释义一应俱全，是新一代的词典与文本翻译专家。Lingoes 支持互查互译的语...
    大家正在搜
    进度翻译进度英文翻译进度计划英文翻译顺利翻译临时 翻译完成 翻译掌握 翻译安排 翻译筹备翻译