翻译:中华人民共和国成立于1949年10月1日

还有,翻译以下几句:
一、据说长江上又建了一座新桥。
二、世界上说汉语的人最多。
三、秋天来时,街上到处是树叶。
四、书不能被带出教室。

回答问题正确者,重重有赏!!!!!!

The People's Republic of China establish in 1949 October for a day中华人民共和国成立于1949年10月1日
A, it is said Yangtze River top set up a new bridge again.一、据说长江上又建了一座新桥。
Two, say the person of Chinese language in the world most.二、世界上说汉语的人最多。
Three, autumn come, in the street is a leaf everywhere.三、秋天来时,街上到处是树叶。
Four, the book can't be taken out classroom.四、书不能被带出教室。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-04-21
保证正确,地道。
The People's Republic of China was founded in october 1th 1949.

It's said that another new bridge has been built over the changjiang river.

The number of pepole who speak chinese is most in the world.

There are fallen leaves everywhere on the street when autumn comes.

The books can't be taken out of the classroom.
第2个回答  2007-04-21
Established in the People's Republic of China on October 1, 1949

1, reportedly Yangtze River built a new bridge.

2, the world that the Chinese people the most.

3, to fall when the leaves are everywhere streets.

4, the book can not be brought out classrooms.
第3个回答  2007-04-21
THE PRC was founded on 1st october 1949

It's said that another bridge was built over the CHANGJIANG (Long RIVER)

There are more and more people speaking Chinese in the world

THere are leaves everywhere on the street when fall comes
楼上的是中文英语把~
the book can't be taken out of the classroom