“逐鹿者不见山.攫金者不见人”是什么意思?

如题所述

【释义】:我一生都在追鹿,却看不到山。我一生都在追逐“阿堵物”,眼中根本也看不到其他人。

“阿堵物”:阿堵物是古钱的又一个别名,又是最俗、最虚伪的一种蔑称。

这句话出自朝鲜商人林尚沃的随笔,原文如下:

逐鹿者不见山,攫金者不见人。追鹿的人目中无山,握金的人目中无人。

【原文释义】:我一生都在追鹿,却看不到山。我一生都在追逐这个“阿堵物”,眼中根本也看不到其他人。我所看到的人都是:这人对我有利还是有害,能给我带来利益还是损失,而看不到那个人的真实面貌。所有的这一切都是缘自“阿堵物”。我的眼前只有利益,最后不免成为睁眼瞎。现在,我要我丢开鹿,看到山;舍却金钱,看到真实的人。我要丢开“阿堵物”,把天地之间的万物看个明白。"

林尚沃:1779年生于朝鲜王朝平安道义州,因家庭变故而改翻译官志愿去从事商业。后来在商界取得巨大成就,成为朝鲜第一商人。作为商人,林尚沃虽然取得了巨大的成就,成为朝鲜甲富,但他懂得“积金候死”的愚昧,懂得取得巨大成就却搞垮身体的幼稚,就此而言,他最终完成了石崇大师对他的期望,修成商佛。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考