职业规划的短期目标 长期目标 英文翻译 急！！！！！

Question

拜托了各位 ! 最好要英语专业的。
短期目标：积累工作经验，学习各种基本职业技能并熟练运用，取得cpa证书，提高人际交往能力

长期目标：进入管理层，组建自己的工作团队，独立策划完成具体的项目，为公司和个人创造更多的财富

Answer 1

职业规划的短期目标：Short-term goals for career planning.

例句：

来自上司的指导和规划，或者是赋予更有挑战性的工作将能帮助你更好地达成你的短期和长期职业目标。

Through coaching and planning from your manager and even more challenging work, you arebetter equipped to achieve your short-term and long-term career goals. 

职业规划的长期目标：Long-term goals for career planning.

例句：

你个人职业规划的长期目标是什么?。

What are your short-term career goals? 

来自上司的指导和规划，或者是赋予更有挑战性的工作将能帮助你更好地达成你的短期和长期职业目标。

Through coaching and planning from your manager and even more challenging work, you arebetter equipped to achieve your short-term and long-term career goals. 

Answer 2

short-term goal: to gain working experience, learn and command of various basic professional skills, obtain the CPA certificate, as well as to improve interpersonal skills
long-term goal: to play role in management level, build own work team, complete
specific projects independently with the purpose of creating more profit for companies and individuals本回答被提问者和网友采纳