that's sound good 和that sound good

这两个哪个的翻译才是听起来不错？

为你解答。
应该是后一句 That sound（s） good. 更接近正确的表达。
句意：那听起来不错。
解释：这个句子里sound就是系动词，相当于be动词的作用，如果再写is就是多余的了。但是sound要加上s，表示主语为第三人称单数。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

第1个回答 2013-07-10

朋友，这两个翻译都是错误的，
因为前一个翻译错在多了被动词；
后一个错误在于sound之后没加s，
因为that为第三人称单数，必须加s！

正确的翻译应该是：

It sounds good！本回答被网友采纳

第2个回答 2013-07-10

两个都不对。因该是That sounds good.sound在这里是系动词，后面接形容词，表示感觉。同样的词有look, seem, smell, taste, feel,等等。

第3个回答 2013-07-10

都不是哦。应该是 that sounds good. that在这里作为第三人称主语，sound作为谓语，要+s。比如：他喜欢看电视。——- He likes watching TV。希望帮到你

第4个回答 2013-08-27

第二个加个s 一二个都是是病句

相似回答

大家正在搜