一千个读者就有一千个哈姆雷特，啥意思呢？

如题所述

推荐答案推荐于2016-10-27

英语原句是：There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.
（一千个读者眼里有一千个哈姆雷特）即（一千个人就有一千个哈姆雷特）

莎士比亚（Shakespeare）名言：“一千个读者眼中就会有一千个哈姆雷特”也就是说,每个立场不同的人可以在《Hamlets》哈姆雷特-这本书里看出完全不同的意境。以此来形容人们对相同的一个问题会因自己人生感价值观的不同而有不同的理解

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/d0P0cB0dW55WBdPdch.html

其他回答

第1个回答 2014-09-02

类似于一美人我看是美的你看是丑的别人不懂我们为个就他看来长相普通的姑娘纠结

第2个回答 2014-09-02

每个读者眼中的哈姆雷特都是不尽相同的，每个人的看法，理解的角度都是不同的

第3个回答 2014-09-02

应该是每个人都对哈姆雷特有不同的认识

第4个回答 2014-09-02

就是仁者见仁，智者见智的意思

1 2 下一页

相似回答

一千个读者就有一千个哈姆雷特 的意思是答：1、“一千个读者就有一千个哈姆雷特”就是仁者见仁，智者见智的意思。来自英国剧作家威廉·莎士比亚的一句名言，英文原文是There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.2、意思是：每个人对这部作品的解读、赏析和看法都不一样，所以每个人都有自己的观点。3、《哈姆雷特》是莎士比亚的...

有一千个读者,就有一千个哈姆雷特.这句话是什么意思答：本意是说，每个立场不同的人可以在《哈姆雷特》这本书里看出完全不同的意境。现在多指每个人由于拥有不同的经历，对事物就拥有不同的看法，同样的一个事物，每个人对它的见解也会因人而异。一千个读者眼里有一千个哈姆雷特，即一千个读者就有一千个哈姆雷特。这是莎士比亚的经典名言。莎士比亚名言，英语...

一千个人的心里,有一千个哈姆雷特,啥意思答：这句话是莎士比亚说的"一千个观众眼中有一千个哈姆雷特" 即仁者见仁，智者见智。说每个人都会对作品有不同的理解，每个人对待任何事物都有自己的看法，一千个人就有可能有一千种不同的看法。英语原文是: There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.(一千个观众眼中有一千个哈姆雷特)...

大家正在搜

一千个读者就有一千个哈姆雷特意思一千个读者就有一千个哈姆雷特说明一千个读者就有一千个哈姆雷特理解论述一千个读者就有一千个哈姆雷特一千个读者就有一千个哈姆雷特原文一千个读者就有一千个哈姆雷特出自一千个读者就有一千个哈姆雷特感言一千个读者就有一千个哈姆雷特翻译一千个读者就有一千个哈姆雷特图片