法律分析：能。
外地人在上海交社保，只要累计缴纳了15年的养老保险，即可在退休时在上海办理养老保险，享受养老保险待遇。
法律依据：《上海市城镇职工养老保险办法》 第二十条 享受养老保险待遇的退休人员应当同时具备以下条件:
（一）达到国家、本市规定的退休年龄；
（二）单位和本人按规定缴纳养老保险费；
（三）本办法实施前参加工作、连续工龄(包括缴费年限)满10年，或者本办法实施后参加工作、缴费满15年。
凡符合前款条件的退休人员，可以向养老保险事业管理中心办理领取养老金的手续；经养老保险事业管理中心核定后，按月领取养老金。