1、山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
出处:宋 陆游 《游山西村》
译文:山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
赏析:读了如此流畅绚丽、开朗明快的诗句,仿佛可以看到诗人在青翠可掬的山峦间漫步,清碧的山泉在曲折溪流中汩汩穿行,草木愈见浓茂,蜿蜒的山径也愈益依稀难认。
2、鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。
出处:唐 王驾 《社日》
译文:鹅湖山下,庄稼长势喜人,家家户户猪满圈,鸡成群。
赏析:从村居风光着墨,“稻粱肥”叙写的是庄稼的长势,跃然纸上的是丰收的景象,而孕育其中的则是农人的喜悦。笔触也渐渐由村外的靓丽风光移至村内,“豚栅鸡栖”,说通俗一点,就是猪归圈,鸡回巢。
3、儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。
出处:清 高鼎 《村居》
译文:村里的孩子们放了学急忙跑回家,趁着东风把风筝放上蓝天。
4、鸡声茅店月,人迹板桥霜。
出处:唐 温庭筠 《商山早行》
译文:鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
5、牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。
出处:宋 雷震 《村晚》
译文:小牧童横骑在牛背上,缓缓地把家还。拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。
赏析:放牛回家的孩子横坐在牛背,他拿着短笛随便的吹奏。诗人即景而写,构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图。