英语强调句型能这样写吗?

原句:I first went to school on my fourth birthday.
改句:It was the first time that I went to school on my fourth birthday.
我的疑惑在于要不要加the,我是跟感觉走的,顺口而出。
亲,求解。
还有忘说了,It was the first time I went to school,这句算什么?我觉得把这句话说出来好顺口(当然我知道不属于强调句型)

I first went to school on my fourth birthday.
强调句型
It was on my fourth birthday that I first went to school .
你给的这个句子不是强调句,而是【that引导的定语从句】,其中that经常省略,定冠词是必须的。
It was the first time that I went to school on my fourth birthday
句子结构替换:
sb first do sth
=sb do sth for the first time
=It was the first time that sb do sth

I first went to school on my fourth birthday.
=I went to school for the first time on my fourth birthday.
=It was the first time that I went to school on my fourth birthday.
It was the first time I went to school
这是省略that的定语从句。
祝你开心如意!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-07-07
你前面改的是强调句没错 但是句子意思给改变了
原句的意思是 在我4岁的时候最早上学
你改的句子是the first time是第一次
一个是表示时间 一个是表示次数 翻译就不同了
第2个回答  2013-07-07
可以这样改,意思没变就可以,又进行了强调,英语是灵活的语言,一句话有多种表达方式。关键是明白自己想要强调的就行了。
第3个回答  2013-07-07
the first time 是第一次的意思,是名词性从句