求大家帮忙翻译一篇英语小短文,我会给分的,要人工翻译,急急急

Class Trip to the ZooWelcome to the zoo,everyone!Here is our plan.Listen carefully.First we will visit the Children's Zoo.After that,we will walk to Bird World.Next is the African Area.There are elephants and lions!Don't be afraid,the cages are safe. Then,we will have lunch.Everybody brings lunch,right?Some of you don't have drinks.That's all right.There are many places to buy drinks. After lunch,we will go to the Asian Area.Finally,there is the Butterfly Park.Then,we will come back here and get on the bus.Remember,don't feed the animals.OK!Let's have some fun!

动物园之旅欢迎来到动物园,下面是我们的计划,请大家认真听,首先我们先参观儿童动物园,然后我们走去鸟世界,接着我们去非洲区,哪里有大象和狮子,不过不用担心,因为笼子会很安全,然后我们进行午餐,每个人都要带午餐,但是你们不用带饮料,因为哪里到处都是买饮料的。 午饭后,我们会去亚洲区,最后,那里有一个蝴蝶公园,我们将会去哪里,最后,我们会回到这里集合,记着,不要给那些动物喂食,好了。祝大家玩的愉快、
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-06-27
 望采纳 一次去动物园的班级旅行
  
  欢迎来到动物园,大家好!这是我们的计划。请仔细听。首先我们将参观儿童动物园。在那之后,我们将走到鸟的世界。其次是非洲地区,有大象和狮子!”别害怕,有笼子所以是安全的。
  
  
  然后,我们会一起吃午饭。每个人带了午餐,对吗?你们当中的一些没有饮料。没关系,有很多地方可以买饮料。
  
  
  午饭后,我们将去亚洲地区。最后,是蝴蝶公园。然后,我们会回到这来上车。记住,不要给动物喂食.好!让我们好好的玩吧!
第2个回答  2013-06-27
班级动物园之旅 欢迎来到动物园,大家好!这里是我们的计划. 仔细听. 首先我们将参观儿童动物园. 这之后,我们将步行至鸟世界. 然后是非洲区. 有大象和狮子!不要害怕,笼子是安全的。 然后,我们吃午饭. 每个人都带午餐来了,对吗?你们当中有些人没有饮料. 没有关系. 有许多地方可以买饮料。 午餐后,我们将前往亚洲区. 最后,有蝴蝶公园. 然后,我们将回到这里,并获上巴士. 记住,不喂动物.好啦!让我们玩的开心一些! 人工翻译,绝对正确,望楼主采纳:-)
第3个回答  2013-06-27
班级之动物园之行欢迎大家来到动物园。下面是我们的参观计划。请仔细听好。首先,我们将要参观儿童动物园。之后,我们将步行前往鸟儿王国。接下来是非洲领域。那里有大象和狮子。他们的洞穴都很安全,大家不必害怕。然后,我们吃午餐。大家都带午餐,对吧?你们有人可能没带水,没关系,那里有很多地方可以买到水。午餐后,我们将要去参观亚洲领域。最后,是蝴蝶王国。然后,我们回到这里上车。记住,不要给动物喂食。好了!让我们大家尽情的玩儿吧!
第4个回答  2013-06-27
班级游览去动物园。欢迎来到动物园,各位。这是我们的计划,仔细听清楚。首先我们参观儿童动物园,那之后我们会继续走到鸟的世界,下一站是非洲地区。那里有大象和狮子。别害怕,有笼子是安全的。然后我们吃午饭,每个人都带了午饭了对吧?你们中有的人没带饮料,没问题,有很多地方可以买饮料。午饭后,我们继续去亚洲区,最后我们来到蝴蝶公园,然后回到这里上公车。记住,千万不要喂动物,好吗?我们一起享受吧。。