英语翻译，懂得进，

Question

最近爱吸烟，用 Lately hobby smoking 可不可以

Answer 1

不恰当，一般来说，lately放在句末或者放句首但紧跟逗号。
再者说，hobby是名词，不能充当动词，不地道。
应该是讲最近迷上了吸烟，比较地道：I start to be addicted to smoking lately.追问

如果必须使用 有 L h s 三个字母按这个顺序开头的话，可以组成什么句子呢

追答

个人认为可以组成这样的句子：Lately I have been addicted to smoking 以 lately为标志的现去完成时。这种语态用来表示，过去但是是最近一段时间内发生的事对现在人有影响。当然了，一般外国人并不像中国人这样纠结于语法结构，他们用的很随性，方显真味。

希望对你有帮助

Answer 2

可以用这3个词语，但是缺少句子成分。

可以是My lately hobby is somking.追问

如果必须使用 有 L h s 三个字母按这个顺序开头的话，可以组成什么句子呢

追答

1=Let's have some fun!

让我们找点乐子吧

2=如果只用3个单词

Let him strong!

Answer 3

Lately I like smoking.
hobby 不恰当，他是长久以来的爱好
或者说：Lately I'm addicted to smoking. 最近嗜烟追问

如果必须使用 有 L h s 三个字母按这个顺序开头的话，可以组成什么句子呢

追答

Love has secret.

爱存在秘密

Loving him silently
静静地爱着他

Let him say
让他说

本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

最近爱吸烟

He likes smoking recently

Lately hobby smoking 也可以的追问

如果必须使用 有 L h s 三个字母按这个顺序开头的话，可以组成什么句子呢

追答

I Lately hobby smoking
YOU Lately hobby smoking

Answer 5

like smoking recently 这样更好吧！追问

如果必须使用 有 L h s 三个字母按这个顺序开头的话，可以组成什么句子呢

追答

let him silence，让他保持沉默吧！