each year和every year的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、each year：每年。
2、every year：每一年，年年。
二、用法不同
1、each year：强调的是“个别”，谓语动词与相关的物主代词通常总用单数形式，但如果each强调的是“集体”或先行词是复数或先行词的主语是由两个或两个以上的单数名词或两个复数名词组成时，谓语动词和相关的物主代词则用复数。
2、every year：基本意思是指组成整体的每个个体，但不把它看作具体的某一个，而是将其看作是全体成分的典型和代表。every与抽象名词连用，表示希望、机会、理由等“一切可能的”。
三、侧重点不同
1、each year：重点在于强调年。
2、every year：重点在于强调频率。
1、具体含义不同
every year强调频率的“每年”，重在频繁程度；each year强调具体的“每年”，重在强调年。
2、用法不同
each year强调2年以上的年份中的每年这个频率，常与一般现在时搭配，而every year泛指3年到3年以上的每一年，常与一般过去时时搭配。
例句：
She insists on all her employees coming to the Christmas lunch she gives every year
她坚持要求所有员工都参加她每年一次的圣诞午餐。
When his cows calve each year he keeps one or two calves for his family.
他的母牛每年产犊时，他都给自家留上一两头。
扩展资料
词汇解析：
1、every year
英文发音：[ˈevri jɪə(r)]
中文释义：每一年；年年
例句：
Every year my father would call a family powwow to discuss where we were going on vacation.
每年我父亲都会召开一次家庭会议，讨论我们要去哪儿度假。
2、Each year
英文发音：[iːtʃ jɪr]
中文释义：每年
例句：
27 million working days are lost each year due to work accidents and sickness
每年有2,700万个工作日因为工作事故和病假而损失掉了。
本回答被网友采纳两者的区别在于：each year强调的是各年，而every year强调的是各年都，比each year的语气更重一些。本回答被提问者采纳
each year=强调具体的“每年”。
each更强调个人或个别，every更强调全体或全部。
each指两个或两个以上的人或事物中的“每个”；every是指许多人或事物的“全体”，与all的意思相近。本回答被网友采纳
两者的区别在于：each year强调的是各年,一年一年。
例句：我们每年的产量都在提高；
Our output is improving each year.
而every year强调的是各年都,比each year的语气更重一些。
例句：我们每年的产量都很高！
Our output is very high every year.