台湾人的常用语

Question

看偶像剧里的一些词和话挺有意思的，大陆不用。例如：安啦！白目！你好娘哦……
都有什么？越多越好

Answer 1

有很多哦，仔细看。我给你附上了解释，希望对你有用哦。

1.“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道。 由来1比较难听的说法是机八or机掰，因为这样说比较难听，比较不文雅，因为某些人常说你很机~~掰”，为了美化，所以就改成你很机~~车”，而衍生成机车。 由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多，还是拥有机车的人较多，那当然是拥有机车的人较多，那人多是不是问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多，龟毛，啰唆¨等等。 由来3因为台湾的机车不能上高速公路，因此 机车 被引伸为 不上道 的意思。

2. “拉风”就是很耀眼，很风光

3.“芭乐” (1)有很阳春.流俗的意思(比较偏类于贬抑)，简单说也就是唬烂的意思。跟机车”吹牛、八卦、泛滥之类的意思差不多。 (2)芭乐”用来形容脑袋固执、不懂求变。 由来大家总认为五年级世代(50年代出生的人)，常会表现出我吃过的盐比你吃过的米还多”的态度，所以觉得无法接受。因此，当五年级强势地决定一定要这样做！”时，便容易被误认为固执、不知变通。 五年级世代的爸爸妈妈、公司老板，总是强硬固执，对他们存有既定的偏见，只会一昧的限制规范，却不懂得沟通道理。所以，芭乐”就是用来形容脑袋固执、不懂求变。 衍生 (1)芭乐歌大街小巷电视mv节目都会看到的歌曲，人人都有办法挂在嘴边唱的歌，就可以说是芭乐歌，已经听别人唱了很多遍没有新意的歌，也可以这样说。 芭乐歌一词是ballad的翻译，意思是民歌、民谣，后来延伸的意思是指那种节奏缓慢的抒情歌曲，被唱片公司自以为很好听拿出来猛打，对大众进行洗脑，造成许多人对芭乐歌留下错误的刻板印象，认为是烂的、难听的、一成不变的，其实芭乐歌也可以很好听、很创新。 现在我们可以听到的芭乐歌通常拥有一套制式的编曲，一堆文字功力有问题的写词人写出的歌词，彼此间过于雷同，难脱窠臼，如果旋律性够也就罢了，有些根本左耳听，马上右耳出，或是还没听完便不忍卒听。 (2)芭乐文指的是不确实、或没有事实根据的文章或小道消息，也就是说是谣言。轻松点说，芭乐文也指那种随便写写、骗人、开人玩笑的、不需要太过严肃看待的文章，作者耍白痴搞冷笑的那种。

4.“龟毛”当一个人非常的无聊、非常的有趣、非常的认真、而产生一些异于常人的行为，导致周围的人都相当抓狂的行为，即称之为龟毛！或指人做事畏缩、不干脆。也可以指人做事一点都不果断、出尔反尔、拖拖拉拉，超完美主义者、鸡蛋里面挑骨头、过度拘谨，凡事想不开，甚至怕人家占便宜的行为或个人。

5.
“压（鸭）霸”：不讲理
大俗卖：大拍卖
杠龟：错失机会，完全没收获 一般可用於赌博或彩卷都没中；出纰漏
藏镜人：偷偷躲在后面的人
甲意：中意
衰（sui）：倒楣
透早：大清早
运将：司机
秀逗：short，短路，指头脑有问题
屌：嚣张
逊：没用
逊卡：没用的人
怪卡：怪人，性格古怪的人
ㄍ-ㄑ：死丁，硬撑，很固执
鸵鸟：遇到危险就躲起来不肯面对
潜水艇：是指没水准
很瞎：逊掉、跟不上流行、很烂、没看清楚状况
很解：很破坏兴致 "很解high"
劈腿：外遇(不一定指夫妻,也可用於男女友)
三小：意同"什麼?" 比较戏谑的说法

Answer 2

双画面电视
录音带：死机,
意外停机
解码器=大陆用语：主存
视窗=大陆用语：窗口
资料库=大陆用语：数据库
资料库档案=大陆用语：接口
雷射印表机=大陆用语：灵巧终端
连线=大陆用语：挂机
游标=大陆用语：软件包
作业系统=大陆用语：电算器
数据机=大陆用语：调制解调器
影像=大陆用语：图像
智慧型终端机=大陆用语：声碟
雷射唱机=大陆用语：声碟机
雷射唱片=大陆用语：数字唱片
子母画面电视=大陆用语阿达：录像机
积体电路=大陆用语：软盘
软体=大陆用语：软件
套装软体=大陆用语：数据库文件
软碟=大陆用语：盒式录音机
卡带=大陆用语、太空站=大陆用语：宇宙站
放射线治疗=大陆用语：外围设备
电器用品：计算器
界面=大陆用语：静电照相印刷机
主记忆体=大陆用语：摄影小说
收录音机=大陆用语：收录两用机
收录音机=大陆用语：收录机
自我控制=大陆用语：自控
彩色电视机=大陆用语：彩电
轧路机=大陆用语：轧道机
卫星：摄像机
纸上电影=大陆用语：激光唱机
影碟=大陆用语：激光视盘
智慧财产权=大陆用语：知识产权
唯读记忆体=大陆用语：只读存储器
智慧型终端机=大陆用语：智能终端
傻瓜相机=大陆用语：电热褥
电子锅=大陆用语：电磁灶
条码阅读机=大陆用语：冷库
卡带=大陆用语：盒带
卡式录音带=大陆用语：盒式录音带
卡式录音机=大陆用语：集成电路
电子照相术=大陆用语：电脑磁盘
条码=大陆用语：条形码
桌上型电脑=大陆用语：存储器
随机存取记忆体=大陆用语：随机存取储存器
荧幕=大陆用语：荧屏
萤光幕=大陆用语：荧光屏
硬体=大陆用语：硬件
周边设备=大陆用语：电动剃须刀
麦克风：条形码读出器
录音=大陆用语：录灌
录影=大陆用语、扩音器廉宜=大陆用语：喇叭筒
冷藏库=大陆用语：光标
电脑=大陆用语：计算机
计算机=大陆用语：录像
录影片=大陆用语：电视唱片机
电毯=大陆用语：磁盘
碳粉=大陆用语：色粉
当机=大陆用语：电须刀
吸尘器=大陆用语：电帚
电视症候群=大陆用语：电视兴奋症
影碟机=大陆用语：后备
雷射=大陆用语：激光
雷射印表机=大陆用语：激光打印机
雷射唱片=大陆用语：激光唱片
雷射唱盘=大陆用语：无用信息
电子计算机=大陆用语：台式计算机
个人电脑=大陆用语：个人计算机
备份=大陆用语,不如你的意
电脑相关:
解码器=大陆用语：破码器
印表机=大陆用语：傻瓜照像机
数据库=大陆用语：手持式计算机掌上型电脑
字元=大陆用语：字符
资料栏=大陆用语：字段
磁碟=大陆用语：电热毯
电毯=大陆用语：录像片
录影带=大陆用语：录像带
录影机=大陆用语：盒式磁带
摄影机=大陆用语：操作系统
记忆体=大陆用语：打印机
磁碟=大陆用语:
大型积体电路=大陆用语：大规模集成电路
电锅=大陆用语：电饭煲
电锅=大陆用语：电饭锅
电动刮胡刀=大陆用语：译码器
杂讯=大陆用语：放疗
电锅=大陆用语：电暖锅
电胡刀=大陆用语：静电印刷术
雷射唱片=大陆用语:骂人头脑有问题
机车:很不和群

Answer 3

kuso（恶搞的意思）
有feel
好set
好不好
是不是
整个傻眼
在一句话的最后加“的说”
ep：亏我还一直很喜欢他的说
你哉卜-我哉（这是台语）
逮极大条了（这也是台语）
好多呢
建议你多看看台湾的综艺节目本回答被提问者采纳

Answer 4

台客
台妹
机车
神经大条
怪卡
窝心
槟榔西施
夜店

Answer 5

香蕉你个巴啦