你下班开车回家 需要多久？几个句子翻译

Question

1 你下班开车回家 需要多久？

你下班 坐公交车回家，需多多久？

（ 记得 how long does it take 可以翻译吧。那个句子，注意 第一个是开车）

2 你上班开车到公司要多久？ /

你上班坐公交车到公司要多久？

3 帮我把车开过来 /

帮我把车开过去

4 请帮把车从上海开回来

请帮我把车开到上海

5 从这里开车到上海需要多久？ （ 注意是开车，不是乘车）

从这里开车到上海需要2天

句子翻译下。谢谢了。。

Answer 1

1 How long does it take you to drive home after work ?
How long does it take you to go home after work?
2. How long do you drive to get company?
How long do you get company by bus ?
3 Please drive the car here.
please help me to drive the car there.
4. Please help me to drive the car back from Shanghai.
Please help me to drive the car to Shanghai.
5.How long does it take you from here to Shanghai?
It needs 2 days to drive from here to Shanghai.本回答被网友采纳

Answer 2

1 How long does it take you to drive home from work?
How long does it take you to go home from work by bus?
2 How long does it take you to drive to your company?
How long does it take you to go to your companyby bus?
5 How long does it take to drive to Shanghai from here?
It takes two days to drive ro Shanghai.本回答被提问者采纳

Answer 3

1 driving home from work you need how long?

You take a bus home from work, need how long?

(remember how long does it take to translate. That sentence, pay attention to the first one is to drive)

2: how long will it take to drive to the company you work? /

You how long will it take to get to work take a bus to the company?

3 help I drive here /

Help me to drive in the past

4 please help your car to drive back from Shanghai

Please help me to drive to Shanghai

5 how long does it take to drive from here to Shanghai? (note that is driving a car, not by bus)

Take to drive from here to Shanghai for 2 days