勇敢面对困难的英文怎么说

Question

是Be brave to face difficulties 这样吗？

Answer 1

翻译：Face difficulties bravely

1、face

英 [feɪs]   美 [fes]  

n.脸;表面;面容;方面

vt.& vi.面对;面向…;正视;承认

vt.（感到不能）对付;（明知不好办而）交谈;必须对付（某情况）;面临…

2、difficulty

英 [ˈdɪfɪkəlti]   美 [ˈdɪfɪˌkʌlti, -kəl-]  

n.难度;困难，麻烦，难事;异议，争论，纠葛;财政困难，（经济）拮据

3、bravely

英 ['breɪvlɪ]   美 [ˈbrevlɪ]  

adv.勇敢地;鲜艳地;华丽地;极好地

扩展资料：

一、“困难：difficulty”的同义词：

1、hard

英 [hɑ:d]   美 [hɑ:rd]  

adj.硬的;困难的;有力的;努力的

adv.努力地;猛力地;严重地;沉重地

n.英〉硬海滩，登陆处

2、trouble

英 [ˈtrʌbl]   美 [ˈtrʌbəl]  

n.麻烦;故障;烦恼;动乱

vi.烦恼;费心

vt.麻烦;使烦恼;折磨

二、相关词组：

1、difficulty level 难度水平 ; 难度等级 ; 难度级别 ; 难易程度

2、insurmountable difficulty 不可克服的困难

3、have difficulty 有困难

4、Difficulty breathing 呼吸困难

5、difficulty index 难度指数 ; 困难度指标 ; 困难指数

6、overcome difficulty 克服困难

Answer 2

可以，不过 difficululties加个the
Be brave to face the difficulties

不过另一种说话更常见

Face the difficulties bravely

~~~~~~~~~~～～~~~~祝你进步，如对你有帮助，请及时采纳~~~~~~~~~~~~~~~~本回答被提问者采纳

Answer 3

可以。

也可以说成confront the difficulties

因为confront就含有”勇敢面对“的意思了

简单地道~

Answer 4

我要翻就是：

face the difficulties bravely.

be brave when facing difficultities.

Answer 5

【俊狼猎英】