急！本人六级裸考500，从现在开始该如何准备9月的上海市高级口译

Question

我之前没有准备过中口的考试，就像直接考高口。我知道有一定的挑战性，所以希望各位有通过的分享一下你的经备考验吧~需要哪些教程、单词书、辅导书等？谢谢各位啦，如果回答得好的话可以再追加分哦！

Answer 1

我刚考过三月的高口，分数还没下来。但是可以告诉你，建议你先考中口，有个心理准备。而且，据我所知，中口口试并不好过。我是在高二一次通过了中口的口试笔试，但是现在已经大学快毕业了才考的高级，我也见过高中生过高级的。高口几乎是不可能裸考过的，你首先要积累词汇量，推荐你梅德明编的分类词汇精编和新东方的口试词汇必备。其中有些比较专业的也可以一看而过，不需要熟记，但是口试还是要的。教程我的经验是：一定要做完高口听力，还要做历年试题，因为我在三月的考试中遇到listening translation中有两个句子和一个段落是和历年真题一样的，所以不做真题很吃亏的，而且口试也会考课内的，参加口试前必须做完高级口译教程。如果时间紧张，建议直接做真题，至少三到五年

Answer 2

本人上海一本会计学大四学生，四级630，六级627，大一下自学考了中口笔试，大二上自学考了BEC中级，大二下自学考了高口笔试，都是一次过的。只要自己努力完全有可能通过高口。

真题：大恒电子音像出版社《中级口译真题解析》包括近八年左右十几套真题，反复做。
词汇手册：新东方四六级的词汇手册、TIMES1000词。
参考书：新东方笔试备考精要（看看翻译方面的指导）、高级口译翻译教程、高级口译听力教程只做每单元最后一大题中译英英译中（原题）

考不过没关系，我不拍坍台：中口口试我考了三次才过，高口口试没过，BEC高级没过B2；我本专业会计从业证也考了两次才过，CPA今年考了四门，三门没过；但照样过了15项资格考试，照样进了四大工作。

同学，一定要坚持！年轻人提得起放得下输得起用于挑战。本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

实话实说六级裸考五百并不是很高，去考中口也不一定一次能过的。。。