可以说two trousers吗

Question

如题所述

Answer 1

不可以，但可以说many trousers, many clothes

一条裤子应该是
a pair of trousers
两条裤子
two pairs of trousers追问

这是为什么呢

追答

因为一条裤子有两条裤腿呀！
还有
a pair of glasses一付眼镜
a pair of shoes一双鞋
a pair of scissors一把剪刀

追问

…………什么意思啊，还是没说为什么不能直接跟数字……………………

追答

two trousers是什么意思呢？
2个裤子？
不能用具体数字的
但可以说：
a few trousers等

追问

可是数字并不是只能表示 个 这个量词吧，麻烦再帮我一下啦…………

追答

一双，一对的东西是不用
具体数字的，或者说是不能用具体数字的。
a pair of “一双，一对……"