超时空要塞里面的两首歌~~

what'bout my star 翻译成中文是什么意思?

还有兰华唱的我的男友是飞行员的罗马音(最好有中文)

1.大概是“我的星球怎么样的意思”吧。

2.没找到中文。只有罗马音

私の彼はパイロット(我的男友是飞行员)

『超时空要塞 Macross』插曲

作词 阿佐 茜
作曲 羽田 健太郎
呗 饭岛 真理

キューンキューン キューンキューン
私の彼はパイロット
キラリ辉って 急降下
ゴーと喷かして 急上升
长く尾を引く 飞行机云で
大きなハートが 重ねて二つ
青い大空 ラブサイン
I Love You
You Love Me ?
だけど彼ったら わたしより
自分の飞行机にお热なの
キューンキューン キューンキューン
私の彼はパイロット

kyuun kyuun kyuun kyuun
watashi no kare wa PAIROTTO(PILOT)
KIRARI hikatte kyuukouka
GOOtto fukashite kyuujyoushou
nagaku o ohiku hikokikumode
ookina HAATO ga kasanete futatsu
aoi aosora RABUSAIN(LOVE SIGNING)

I love you, you love me?
dakedo karettara watashi yori
jibun no higokini onetsunano
kyuun kyuun kyuun kyuun
watashi no kare wa PAIROTTO(PILOT)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-07-05
……猛人啊……
闪!
第2个回答  2008-07-05
キューンキューン キューンキューン 囧~囧~囧~囧~
私の彼はパイロット 我的男朋友是飞行员
キラリ辉(ひか)って 急降下 闪电的急速下降
ゴーッと喷かして 急上升 飞快的急速上升
长く尾を引く 飞行机云で 机尾喷出来的长长云雾
大きなハートが 重ねて二つ 形成两颗重叠巨大的心♥♥
青い大空 ラブサイン 蓝色天空是他爱的签名
I Love You You Love Me ? I Love You You Love Me?
だけど彼ったら わたしより 但是比起对我的热情
自分の飞行机にお热なの 他更热爱自己的座机
キューンキューン キューンキューン 囧~囧~囧~囧~
私の彼はパイロット 我的男朋友是飞行员

参考资料:http://bbs.ktxp.com/thread-255185-1-1.html