我可以帮助你学汉语和中国文化翻译成英语

"我可以帮助你学汉语和中国文化"
"我盼望你的回复"
分着帮我翻译成英语先说谢谢大家了

推荐答案 2008-07-16

I am expecting your reply!这句很很好的,适合于书信中.
I am looking forward to hearing from you!能表达出你急切的心情.
I look forward to receiving your reply.
这3句都译为我期望收到您的回复。

"我可以帮助你学汉语和中国文化"
I can help you with your Chinese and Chinese culture!
这话肯定没错,也比较标准.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/d5R0cP40.html

其他回答

第1个回答 2008-07-04

I can help you to learn Chinese and Chinese culture!
I'm looking forward to your reply!
是这么翻得看看你满意吗！

相似回答

我可以帮助你学汉语和中国文化翻译成英语答："我可以帮助你学汉语和中国文化"I can help you with your Chinese and Chinese culture!这话肯定没错,也比较标准.

...免费为你提供住宿并且帮助你学习汉语(译成英语)答：回答：If you are willing to come to China to study Chinese, I'd like to provide accommodation and help your study

翻译:我想跟您学习英语,如果允许我们也可以互相学习,你教我英语,我可以...答：I want to learn English from you. If it is allowed, we can also learn from one another: you teach me English while I can help you with your Chinese.