1.江村 唐·杜甫
清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。
自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。
老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。
多病所须惟药物，微躯此外更何求。
译文
清澈的江水曲折地绕村流过，长长的夏日里，村中的一切都显得幽雅。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相近，相伴相随。
老妻正在用纸画一张棋盘，小儿子敲打着针作一只鱼钩。
只要有老朋友给予一些钱米，我还有什么奢求呢？
2.江村 唐·杜甫
清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。
自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。
老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。
多病所须惟药物，微躯此外更何求。
译文
清澈的江水曲折地绕村流过，长长的夏日里，村中的一切都显得幽雅。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相近，相伴相随。
老妻正在用纸画一张棋盘，小儿子敲打着针作一只鱼钩。
只要有老朋友给予一些钱米，我还有什么奢求呢？
3.约客 宋·赵师秀
黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。
译文
黄梅时节一个梅雨绵绵的夜晚，乡村的青草池塘中传来阵阵蛙鸣。
这时已经是半夜了，朋友却没有如约到来，无聊地敲着棋子，灯灰震落在棋盘上。
4.春日偶吟 清·袁枚
拢袖观棋有所思，分明楚汉两举时。
非常欢喜非常恼，不看棋人总不知。
译文
拢袖观棋有所思，分明楚汉两军持。
非常欢喜非常恼，不看棋人总不知。
5.棋 宋·陈与义
长日无公事，闲围李远棋。
傍观真一笑，互胜不移时。
幸未逢重霸，何妨着献之。
晴天散飞雹，惊动隔墙儿。
扩展资料
象棋，亦作“象碁”、中国象棋（英文名Chinese chess），中国传统棋类益智游戏，在中国有着悠久的历史，先秦时期已有记载。属于二人对抗性游戏的一种，由于用具简单，趣味性强，成为流行极为广泛的棋艺活动。
主要流行于华人及汉字文化圈的国家，象棋是中国正式开展的78个体育运动项目之一。是首届世界智力运动会的正式比赛项目之一。
此外，高材质的象棋也具有收藏价值，如：高档木材、玉石等为材料的象棋。更有文人墨客为象棋谱写了诗篇，使象棋更具有一种文化色彩。
2006年5月20日，象棋经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
起源
起源争议：
根据出土文物与文献，恰图兰卡在波斯库思老一世时发展成沙特兰兹，经丝路传入中国成北周象戏、在唐代成为宝应象棋，最后中国人在宋代改造成的中国象棋。有苏联学者发表文章，试图批驳印度起源说。1972年南斯拉夫历史学家比吉夫的专著《象棋－宇宙的象征》断定象棋首先出公元569年的中国（象戏），然后才逐渐传播开来。
但后来证实比吉夫此说错误，因为印度文献记载与出土实物三世纪前就有最早的象棋游戏恰图兰卡。晏殊的《类要》记载象棋是在三国魏黄初年间传入中国。象棋的形制不断地变化。国际仍以印度起源说为主。中国象棋具有悠久的历史。
基本下法
帅（将）：帅（将）是棋中的首脑，是双方竭力争夺的目标。它只能在九宫之内活动，可上可下，可左可右，每次走动只能按竖线或横线走动一格。帅与将不能在同一直线上直接对面，否则走方判负。
仕（士）：仕（士）是将（帅）的贴身保镖，它也只能在九宫内走动。它的行棋路径只有九宫内的四条斜线。
相（象）：相（象）的主要作用是防守，保护自己的帅（将）。它的走法是每次循对角线走两格，俗称“象飞田”。相（象）的活动范围限于河界以内的本方阵地，不能过河，且如果它走的田字中央有一个棋子，就不能走，俗称“塞象眼”。
车：车在象棋中威力最大，无论横线、竖线均可行走，只要无子阻拦，步数不受限制。因此，一车可以控制十七个点，故有“一车十子寒”之称。
炮：炮在不吃子的时候，移动与车完全相同。当吃子时，己方和对方的棋子中间必须间隔1个棋子（无论对方或己方棋子），炮是象棋中唯一可以越子的棋种。
马：马走动的方法是一直一斜，即先横着或直着走一格，然后再斜着走一个对角线，俗称“马走日”。马一次可走的选择点可以达到四周的八个点，故有“八面威风”之说。如果在要去的方向有别的棋子挡住，马就无法走过去，俗称“蹩马腿”。
兵（卒）：兵（卒）在未过河前，只能向前一步步走，过河以后，除不能后退外，允许左右移动，但也只能一次一步，即使这样，兵（卒）的威力也大大增强，故有“过河的卒子顶半个车”之说。
参考资料：象棋-百度百科
下面是有关象棋的诗，选了七篇。
(一)贤相勋业
携手并肩齐务戎，连营七寨护中宫。
阻车抵马遏重炮，壁垒森严总正容。
(二)义士千秋
贴身护帅在深宫，虽不过河斗亦凶。
若有敌人来进犯，披肝沥胆尽全忠。
(三)将帅运筹
驱车策马下江东，运炮挥兵在禁宫。
仕相同谋将帅事，莫由成败论英雄。
(四)雄兵健卒
联伍守疆卒队中，孤身强渡显威风。
衔枚直逼黄龙府，收治残局建世功。
(五)长车雄风
南征北战急先锋，万里界河任尔通。
虎啸一声寒十子，绞枰威震笑苍穹。
(六)骏马英姿
昂首长嘶抖怒鬃，卧槽挂角欺王宫。
界河两岸传捷报，驻足饮泉竞劲风。
(七)炮震天地
退进守攻炮镇中，楚河汉界狼烟浓。
月捞海底慑敌胆，敲虎隔山见硬功。
扩展资料：
象棋，亦作“象碁”、中国象棋（英文名Chinese chess），中国传统棋类益智游戏，在中国有着悠久的历史，先秦时期已有记载。属于二人对抗性游戏的一种，由于用具简单，趣味性强，成为流行极为广泛的棋艺活动。主要流行于华人及汉字文化圈的国家，象棋是中国正式开展的78个体育运动项目之一。是首届世界智力运动会的正式比赛项目之一。
此外，高材质的象棋也具有收藏价值，如：高档木材、玉石等为材料的象棋。更有文人墨客为象棋谱写了诗篇，使象棋更具有一种文化色彩。
2006年5月20日，象棋经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
参考资料：百度百科——象棋
1.贤相勋业携手并肩齐务戎，连营七寨护中宫。阻车抵马遏重炮，壁垒森严总正容。
2.义士千秋贴身护帅在深宫，虽不过河斗亦凶。若有敌人来进犯，披肝沥胆尽全忠。
3.将帅运筹驱车策马下江东，运炮挥兵在禁宫。仕相同谋将帅事，莫由成败论英雄。
4.雄兵健卒联伍守疆卒队中，孤身强渡显威风。 衔枚直逼黄龙府，收治残局建世功。
5.长车雄风南征北战急先锋，万里界河任尔通。虎啸一声寒十子，绞枰威震笑苍穹。
6.两军对敌立双营，坐运神机决死生。 千时封疆驰铁马，一川波浪动金兵。
7.中军八面将军重，河外尖斜步卒轻。 却凭纹楸聊自笑，雄如刘项亦闲争。
8.马行千里随波去，士人三川逐浪流。炮响一声天地震，象若心头为人揪。
9.乘险出车收败卒，隔河飞炮下重城。 等闲识得军情重，一着功成见太平。
1. 约客
宋代：赵师秀
黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。
译文：
梅子黄时，家家都被笼罩在雨中，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。
时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋子，
震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
2.别房太尉墓
【作者】杜甫 【朝代】唐
他乡复行役，驻马别孤坟。
近泪无干土，低空有断云。
对棋陪谢傅，把剑觅徐君。
唯见林花落，莺啼送客闻。
翻译：
我东西漂泊，一再奔走他乡异土，今日歇脚阆州，来悼别你的孤坟。
泪水沾湿了泥土，心情十分悲痛，精神恍惚，就象低空飘飞的断云。
当年与你对棋，比你为晋朝谢安，而今在你墓前，象季札拜别徐君。
不堪回首，眼前只见这林花错落，离去时，听得黄莺啼声凄怆难闻。
3.约客
宋·赵师秀
黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。
译文:
黄梅时节一个梅雨绵绵的夜晚，乡村的青草池塘中传来阵阵蛙鸣。
这时已经是半夜了，朋友却没有如约到来，无聊地敲着棋子，灯灰震落在棋盘上.
4. 春日偶吟
清·袁枚
拢袖观棋有所思，分明楚汉两举时。
非常欢喜非常恼，不看棋人总不知。
译文:
拢袖观棋有所思，分明楚汉两军持。
非常欢喜非常恼，不看棋人总不知。
5.登观音台望城
【作者】白居易 【朝代】唐
百千家似围棋局，十二街如种菜畦。
遥认微微入朝火，一条星宿五门西.
翻译:
唐长安城布局异常整齐，街道宽阔平正，城市绿化、美化都很讲究，有严格要求。
唐长安城形如棋盘，城内各坊都有统一规格。
扩展资料：
象棋，亦作“象碁”、中国象棋（英文名Chinese chess），中国传统棋类益智游戏，在中国有着悠久的历史，先秦时期已有记载。
属于二人对抗性游戏的一种，由于用具简单，趣味性强，成为流行极为广泛的棋艺活动。主要流行于华人及汉字文化圈的国家，象棋是中国正式开展的78个体育运动项目之一。是首届世界智力运动会的正式比赛项目之一。
此外，高材质的象棋也具有收藏价值，如：高档木材、玉石等为材料的象棋。更有文人墨客为象棋谱写了诗篇，使象棋更具有一种文化色彩。
2006年5月20日，象棋经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
有关于象棋的诗：
1、《观棋》杜荀鹤
对面不相见，用心同用兵。
算人常欲杀，顾己自贪生。
得势侵吞远，乘危打劫赢。
有时逢敌手，当局到深更。
2、《郊庙歌辞·祭汾阴乐章·太簇角》卢从愿
坤元载物，阳乐发生。播殖资始，品汇咸亨。
列俎棋布，方坛砥平。神歆禋祀，后德惟明。
3、《别卢使君》贯休
杜宇声声急，行行楚水濆。
道无裨政化，行处傲孤云。
幸到膺门下，频蒙俸粟分。
诗虽曾引玉，棋数中埋军。
山好还寻去，恩深岂易云。
扇风千里泰，车雨九重闻。
晴雾和花气，危樯鼓浪文。
4、《登观音台望城》白居易
百千家似围棋局，十二街如种菜畦。
遥认微微入朝火，一条星宿五门西。
5、《少年游-戏友人与女客对棋》刘铉
石榴花下薄罗衣。睡起却寻棋。未省高低，被伊春笋，拈了白玻璃。
钏脱钗斜浑不省，意重子声迟。对面痴心，只愁必局，肠断欲输时。
扩展资料
象棋，亦作“象碁”、中国象棋（英文名Chinese chess），中国传统棋类益智游戏，以其深奥的艺术性，精彩的趣味性和激烈的竞技性流传于世，它同样是中华民族的伟大发明。象棋是中国正式开展的78个体育运动项目之一。是首届世界智力运动会的正式比赛项目之一。2006年5月20日，象棋经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
参考资料：百度百科—象棋
本回答被网友采纳