长安CS35提供了蓝鲸NE1.4T和1.6L两种发动机供选择。1.4T发动机搭配7速湿式双离合变速箱，1.6L发动机则搭配爱信6速手自一体变速箱。两款发动机在动力输出和燃油经济性方面都表现出色。
蓝鲸NE1.4T发动机是长安自主研发的动力体系平台，兼容1.0—1.8L排量，通用化率达到98%。该发动机最大功率为116kw，最大扭矩为260Nm，同时具备涡轮增压和缸内直喷特性，适合日常出行使用。
Bulecore1.6L发动机是长安的新动力技术，采用高压直喷技术。该发动机最大功率为94kw，最大扭矩为161Nm，虽然数据上比1.4T发动机稍弱，但在实际驾驶中两者的动力输出差距并不大，明显是为了兼顾低油耗而进行的特殊调校。
爱信6速手自一体变速箱在欧洲市场广受欢迎，其高可靠性是众多品牌厂商选择的原因之一。手自一体变速箱既保证了舒适便捷，又兼顾了驾驶乐趣。从机械稳定性和耐用性来看，也表现出色。