日语中,早上好怎么说?

如题所述

「おはよう」是日语中“早上好”的意思,发音是“o ha yo u”。

「おはよう」一般用于早上见面时,但在某些行业和场合,只要是一天中第一次见面,都可以「おはよう」。如有些下午才开始上班的职业,当天第一次遇到同事时,就算是在下午也要使用「おはよう」来打招呼。

「おはよう」用于朋友、同辈之间,是较为随意的说法。更为礼貌的说法是「おはようございます」(罗马音为“ohayou gozaimasu”),一般对上级、年长者等使用,表示敬意。

扩展资料:

日本人习惯在日出后到11时之间使用「おはよう」,在日落之前使用「こんにちは」,太阳下山之后就开始使用「こんばんは」。因此随着季节的推移,使用的具体时段也会有所变化。

维基百科对「こんにちは」的解释中有这样一条释义

今日は(こんにちは):(特に日中に)人に会った时の挨拶の言叶。也就是说「こんにちは」是“主要用于白天相遇时的问候语”,那么其他时候到底能不能用呢?

有的日本人认为,无论何时问候初次见面的人都要使用「こんにちは」,和关系较亲密的人打招呼时,才用「おはよう」和「こんばんは」。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-09-25
おはよう(o ha yo):早上好
おはようごおざいます:早上好(尊敬表达)