缠绵床褥、春风一度、花前月下、倒凤颠鸾、颠鸾倒凤。
一、缠绵床褥
白话释义：缠绵：纠缠不已，无法解脱。形容身患重病，卧床不起。也指沉溺于男女之事。
朝代：元
作者：丞相脱脱和阿鲁图
出处：《宋史·十八朝演义》第二十回：“偏李妃生起病来，缠绵床褥，一病不起，竟尔去世。
翻译：偏李妃生起疾病来，缠绵床褥，一种病不起，最终你离世界
二、春风一度
白话释义：度：次，回。比喻领略一番美妙的生活情趣。亦借指男女合欢。
朝代：元
作者：
王实甫出处：·《四丞相高会丽春堂》第三折:“老夫为官，不如在此闲居也……到今日身无所如，想天公也有安排我处，可不道吕望严陵自千古，这便算的我春风一度。”
翻译：我做官，不如在这里安居了……到现在身上没有什么像，想天公也有安排我处，不能不道吕望严陵从千古，这便算的我春风一度
三、花前月下
白话释义：花丛前，月光下，指环境美好，适于男女幽会、谈情说爱的地方。
朝代：唐
作者：
白居易出处：·《老病》诗:“尽听笙歌夜醉眠，若非月下即花前。”
翻译：全部听笙歌夜醉眠，如果不是月光下就花前
四、倒凤颠鸾
白话释义：比喻顺序失常。旧小说用来形容男女交欢。
朝代：金
作者：
元好问出处：·《赠答张教授仲文》诗：“天孙缲丝天女织，倒凤颠鸾金粟尺。”
翻译：天孙缫丝天女织，倒凤颠莺金粟尺
五、颠鸾倒凤
白话释义：比喻顺序失常。旧小说用来形容男女交欢。
朝代：金
作者：元好问
出处：·《促拍丑奴儿·学闲闲公体》词：“无情
六合乾坤里，颠鸾倒凤，撑霆裂月，直被消磨。”
翻译：无情天地乾坤里，颠倒凤鸾，撑雷霆撕裂月，一直被消磨