• 所有问题

    • 理论上，实际上，分别用英文怎么说？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2008-06-24
    theory and practice
    理论与实际
    它们是对应关系。

    因此Theoretically, practically也是对应关系

    不过实际上，最常用的还是in fact本回答被提问者采纳
    第2个回答  2008-06-24
    theoretically
    in reality/fact
    第3个回答  2008-06-24
    in theory
    in fact
    第4个回答  2008-06-24
    Theoretically, in fact
    相似回答
    理论上,实际上,分别用英文怎么说?答：不过实际上，最常用的还是in fact
    从理论上来说英文用哪个介词?答：On paper或Theoretically理论上讲。中英文语言差异，不能一一对应。要学会英文地道的表达而不是Chglish
    ...但实际上你忽略了市场需求.(in theory,practice)的英文翻译...答：Your plan sounds good in theory,but in practice,you have overlooked the market demand.
    大家正在搜
    理论用英文怎么说实际上英文怎么说理论基础用英语怎么说理论的英文单词怎么写理论知识英语怎么说研究用英文怎么说理论用英语怎么写理论用英语怎么读原理英文怎么说
    相关问题
    理论上，实际上，分别用英文怎么说
    理论上的英语怎么说
    "理论上来说",英语怎么说啊？
    ‘理论的’英文怎么说
    "理论上来说"，英语怎么说
    理论联系实际用英文怎么说
    理论与实际，英语怎么说？
    实际上英文怎么说