tu be or not tu be 是什么意思呀？？

Question

现在不懂两句 英格类室 是真不行了连电视都看不了了 谁帮我解释一下tu be or not tu be 是什么意思

Answer 1

tu be or not tu be 是to be or not to be中文版本，意思是生存或死亡 ，出自哈姆雷特，To be or not to be，this is a question，生和死 ，这是个问题。

Answer 2

直译就是 到底要还是不要 它原话是莎士比亚的 To be or not to be,that's a question. 就是说 是生存还是灭亡这是歌选择

Answer 3

生存或毁灭

这是莎士比亚著名作品《哈姆雷特》中的名句
原文是：
To be, or not to be: that is the question:
生存或毁灭, 这是个问题

Answer 4

是生存或是死亡

To be or not to be, that's the question.

Answer 5

TO BE OR NOT TO BE生还是死 出自哈姆雷特