关于θ音标的问题,θ因该发近似音标/s/的音,但是?

比如tooth发/tu:θ/但是我从外国人口中没有听出类似音标/s/的的字尾辅音,而是听出了类似于汉字“腐”的的音,不仅仅是tooth还有mouth、earth都没听出θ因该发的音,怎么回事?

汉字“腐”是用上牙和下唇一起发出的“f”音,而θ的标准发法是把舌头伸到两排牙齿之间,由于都是肉质的器官(唇和舌)与牙齿共同发出,所以从声学语音学上来说,这两个音的音质的确有些相像,也有少数英国人干脆混淆,但从发音位置上看,θ明显更接近s,只是舌头更扁、位置在上下牙的缝隙而已。因此还是应该学习正确的发法,才能发的准确。以f来代替θ,只能说是一种模仿,并不是正规的做法,在某些情况下还会把不同的单词读成同一种读法。你可以体会一下。(正确的读法有一种好处是“模仿法”所不具备的,就是当别人没听清你读的是什么的时候,可以通过看你的嘴型来帮助判断)追问

我再问您一次,mouth到底怎么发音?是帽奥腐(有个音标打不出,汉字代替了)还是帽奥斯(斯很轻),为什么外教说是帽奥腐?腐不是错的吗?

追答

外教凭个人感受来教授英语,未必十分准确【我不了解你的外教的情况,但在中国的外教中,仅仅具备以英语为母语这一条件的占大多数,其中很多人并没有系统学习过国际音标和教学方法】。我到现在为止遇到的以f代替θ、以v代替那个有点像反犬旁的音(不好打出来)的有过两位,都是英国人。但这确实是不正确的,你可以查看国际音标的相关书籍。
从实用角度来说,把θ发成f是会造成麻烦的,比如free和three就会变得读音相同,那显然不对。

θ的发法不是比s轻一些,而是舌头伸到两排牙齿中间,就用力程度来说,其实要比S更费力一点,因为通道更窄了。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-08-19
音标θ发清辅音,发音时声带不震动,上下齿咬舌尖,气流很受阻碍地从口腔两侧出来。
音标s也发清辅音,发音时声带也不震动,但是气流很流畅地从口腔内出来。追问

我不是问怎么发音,我是问为什么家教发音,和外国人发音不一样,外国人说mouth我没听出家教叫的/θ/的音?

追答

清辅音的发音声带不能震动的,说明你的家教发音不精准哦!

第2个回答  2013-08-19
不是单纯的s 是咬住舌头
具体请参考视频或者找一下一些单词的读音 比方说 threat thank 等等追问

我家教老师这么教的,我知道不是完全发/s/的音,但是和/s/很像,我也知道要咬住舌头啊,但是外国人一般念mouth,发音就像汉字“帽奥腐”我没听出来家教教的/θ/的音啊?