6A苏教版牛津小学英语第一单元课文翻译

Question

如题所述

Answer 1

Today is Saturday.Ben and his cousin,Jack,are in the park.Jack is only four years old but he always has a lot of questions.He sees some public sighs in the park.He is asking Ben some questions about them.
Jack:There are a lot of sighs here,Ben.
Ben:Yes.They're public sighs.They mean different things.
Jack:There's a sign on the wall.What does it mean?
Ben:It means 'Dange'!
Jack:Can I go it?
Ben:No,you can't.You must stay away from the building.
Jack:There's a sign on the glass.What does it mean?
Ben:It means 'Keep off the glass'.
Jack:What does that mean?
Ben:It means we shouldn't walk on the grass.
Jack:The sign on the birds' cage is interesting.What does it mean?
Ben:It means 'Be quite'! We shouldn't make noise here.
Jack:Now I know a lot about public sighs. Thank you,Ben.
今天是星期六。本和他的表弟，杰克，在公园。杰克只有四岁，但他总是有许多的问题。他在公园里看到一些公共的标志。他问本关于它们的一些问题。
杰克：这里有很多标志，本。
本：是的。它们是公共标志。它们意味着不同的东西。
杰克：墙上的一个标志。这是什么意思？
本：这意味着危险！
杰克：我可以进去吗？
本：不，你不可以；你必须远离建筑物。
杰克：在草地有个标志。它的意思是什么？
本：这意味着远离草地。
杰克：那是什么意思？
本：这意味着我们不应该在草地上走。
杰克：在鸟笼上的标志是有趣的。它的意思是什么？
本：这意味着保持安静！我们不应该在此喧哗。
杰克：现在我知道许多关于公共标志。谢谢你，本。

Answer 2