一家人吃团圆饭应该用英语怎么翻译

如题所述

A family reunion dinner

扩展资料

例句:

1、除夕是一家人吃团圆饭,买新衣服,交换塞满了压岁钱的红包的一个机会。  

It's an occasion to have family feasts, buy new clothes and exchange red envelopes stuffed with gift money.     

2、除夕之夜,一家人吃了一顿丰盛的团圆饭。  

On New Year's Eve the whole family had a sumptuous feast of reunion.    

3、一家人围着大圆桌,吃着热气腾腾的团圆饭,看着精彩的春节联欢晚会,等待着新年的到来。  

Family around the big table and eating the steaming reunion dinner, watching the wonderful Spring Festival gala, waiting for the arrival of the New Year.  

4、晚上,我们一家人在一起吃了团圆饭,看天色已黑,便高高兴兴地下楼散步。

At night, we eat together, family reunion dinner, watching the sky was dark, they walk happilydown the stairs.

5、

晚上,我们一家人吃团圆饭,一起看春晚,还放了很多摩登的炊火。

Evening, and our family for the reunion dinner, see together day television gala, still put manybeautiful fireworks.

6、

晚上我们一家人一起吃了一顿团圆饭,一家人其乐融融。吃完饭,妈妈洗后。

In the evening we family get together for a reunion dinner, the family harmony. After the meal, the mother after washing.

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-04-24
All the family memebers sit together to eat meals! 一家人吃团圆饭!本回答被提问者采纳