一个英语句子的翻译,高手帮忙

—Would you like another cup of coffee?
—Yes, thanks.
请标准翻译,我语言组织不好。谢谢了

——请问你还需要一杯咖啡吗?
——是的,谢谢。

英语翻译组织能力不好的话,要多多练习,每天几个句子,对你是很有帮助的。
^○^愿你更上一层楼。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-01
你要不要再来杯咖啡?
可以,谢谢。
第2个回答  2012-12-01
你想喝另一杯咖啡吗?
是的,谢谢。 不懂可以问我
第3个回答  2012-12-01
请问您需要再来一杯咖啡吗?
恩,谢谢。
第4个回答  2012-12-01
你想要另一杯咖啡吗?
好的,谢谢
第5个回答  2012-12-01
还要再喝一杯茶么?
好啊,谢谢