请帮忙译成英文:Mr××,我终于联系到了胡先生并准备约他今天到我们公司与您见面,请问可以吗?"谢谢诸位！

Question

如题所述

Answer 1

heracer翻译的挺好的，不过个人认为后面用FINE更好一些
Mr.XX, I have finally contacted Mr. Hu and is planning to invite him to meet you today in our company. Is it fine by you?

Answer 2

:Mr××,我终于联系到了胡先生并准备约他今天到我们公司与您见面,请问可以吗?"谢谢诸位！
Mr XX,I finally got contact with Mr Hu,and intend to invite him to meet you in company,ok?

Answer 3

Mr. XX, I have finally found Mr. Hu and is planning to invite him to meet you today in our company. Is it OK for you?

Answer 4

Mr XX,I finally contacted with Mr Hu,and prepared to ask him to meet you in our office,ok?

Answer 5

Mr XX,I finally got in touch with Mr Hu,and preparing to ask him to meet you in our company, is that ok?