老公怎样称呼媳妇？

Question

如题所述

Answer 1

媳妇可以称老公叫伙计。

我觉得按书面/正式程度排列，大概是这样：老公老婆 < 爱人 < 先生太太 < 丈夫妻子 < 外子内子/夫君夫人一般按与对方熟悉程度，在前三者中选择。「丈夫妻子」感觉已经纯书面化了。最后一项更加不是现代人用的词。可能还有合适的词没想到的，欢迎大家补充！注：「爱人」这个词好像在上一辈人中很流行，不知道是怎么起源的。年轻人说的话稍微有点怪怪的？又注：其实我最喜欢英语里干脆就只有husband和wife，又中性又大方，不像「老公老婆」那么有点鄙俗的味道，也不像「先生太太」那么太过庄重。

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。
一个亲昵的称呼可以增进双方彼此的感情，据问卷调查的结果显示，80%的人觉得“老公”“老婆”的称呼已经过时了，75%的人更喜欢称呼“丈夫”“妻子”，认为这样的称呼比较正式，分量比较重，15%的人更愿意称呼“哥哥”“小笨蛋”，这类人群多是年轻人，觉得这样的爱称很甜蜜，10%的人会选择称呼“先生”“太太”，这类人多数都是中年夫妇。