黑布林外星邻居的译文

黑布林外星邻居的译文

亚历克斯G和亚历克斯B环顾我的房间。亚历克斯G捡起一个球。

亚历克斯G:很酷的房间。

亚历克斯B:你喜欢太空。

我:我喜欢太空……最后的边界。

亚历克斯B:抱歉?

我:“太空……最后的边界”是来自《星际迷航》的一句台词。

亚历克斯G:《星际迷航》?

我:是的,你知道……电视剧。真的很老。

亚历克斯B:请稍等一会。

他闭上眼睛一会儿。也许他在思考。也许他正在与另一个人交流……或其他事情。

•你认为亚历克斯B在做什么?

亚历克斯B:啊,是的。星际飞船企业号的柯克船长。

我:你们在Medacalon星球上有电视吗?

亚历克斯B:我们有类似的东西。

我:收音机吗?我有一个收音机,但是坏了。它出故障了。

 亚历克斯G闭上眼睛,然后再次睁开它们。

亚历克斯G:是的,确实如此。

她打开那个收音机,它开始工作。雷蒂嘎嘎正在演唱她的最新单曲。

•伊恩的收音机如何再次工作?

亚历克斯G:我喜欢这首歌。

我:你们在Medacalon上有雷蒂嘎嘎吗?

亚历克斯B:我们有类似的东西。

我:Medacalon在哪里?我在互联网上找不到它。

亚历克斯B:Medacalon在天狼星后面。

我:它很远吗?

亚历克斯B走到我的宇宙海报跟前,指向地球。

亚历克斯B:我们在这里,对吗?这是你们的太阳系,对吗?

我:对的。

他对亚历克斯G微笑。

 亚历克斯B:向伊恩展示Medacalon在哪里,与地球的位置关系。

亚历克斯G走向窗户。她打开它,低头看着街上。然后她向窗外抛出网球飞向天空。球落在街上200米处的一棵树上。

我:哇!

亚历克斯B:很长的路,伊恩。

我:你们为什么在这里?因为你们的爸爸妈妈吗?你们的爸爸是做什么工作的?

亚历克斯G:他是矿工。

我:矿工?

亚历克斯B:是的。你们在这个星球上有矿工,不是吗?

我:你是指金矿矿工?还是煤炭矿工?

亚历克斯G:妈妈也是矿工。

我:这里没有任何矿井。

亚历克斯G: 不,有的。

 亚历克斯B看着亚历克斯G。

亚历克斯B:你总是在泄密,亚历克斯G。嘘。我们必须走了。

亚历克斯G:为什么?

亚历克斯B:因为时间到了。

他们开始走向门口。

我:嗯。我的球呢?在树上。

亚历克斯B:没问题。亚历克斯G?

亚历克斯G闭上眼睛,几秒钟后,球飞过窗户,她又握住它了。她把球给我。

亚历克斯G:给你,伊恩。

我:在Medacalon上有人叫伊恩吗?

亚历克斯 G:这是一个有趣的问题,伊恩。答案是“还没有”。

亚历克斯B:亚历克斯 G!我们必须走了。

他们走了。十分钟后,隔壁的房子里传出了奇怪的声音。今天,声音大得多了。是发动机或音乐发出的低沉而响亮的声音。它是什么?

我认为我感觉房子在摇晃。

扩展资料:

简介:

第一季第1集

十年前,察布隆人来调查地球在新泽西的秘丘一口气买下了一个社区作为居住地。队长却发现因为没带充电装置而与总部失去了联系,十年后,察布隆人中一对夫妇终于失去耐心脱离队伍飞回了宇宙。Weaver夫妇是一对普通的人类夫妻,当秘丘十年来首次出现空房的时候,他们毫不犹豫地买了下来。

搬到秘丘的第一天他们发现邻居很奇怪,当晚发现邻居一群外星人。得到这个消息之后Weaver夫妇很排斥,想要搬走,可是经历一些事情之后,他们决定留下来。不仅如此,两家男主人和两家女主人分别成为了好朋友。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考