透明度好，如玻璃一般通透，晶莹有光泽；其次是冰种，冰种翡翠处于透明到半透明的状态，略差于玻璃种，内部结构也是微显微结构，肉眼看不到晶体颗粒。
要避免瑕疵黑点、黄斑、白花、石纹等，这些瑕疵都会影响到翡翠的美观和价值。另外，自己观察正面与背面抛光是否一致，避免粗糙的切割痕迹，这些细节也是很重要的。
玻璃种：玻璃种翡翠的透明度非常好，能够与玻璃相媲美了。它的质地较为细腻，纯净无瑕疵，表面是玻璃光泽，极少瑕疵，是翡翠中的上品或者极品。
老坑玻璃种翡翠老坑玻璃种翡翠是众所周知最贵的翡翠种类，这类翡翠的颜色有一定的浓度，深而不暗，色泽鲜明、不偏灰、均匀度好，质地也比较细腻，属于玻璃质地。
老坑玻璃种翡翠：老坑玻璃种翡翠是翡翠中的极品，也是众所周知最贵的翡翠种类，通常具有玻璃一样的光泽，质地细腻而且没有杂质，颜色通常为明亮、纯正、浓郁的翠绿色。
玻璃种玻璃种是目前市场上最高档级别的。玻璃是翡翠中质量最高的翡翠，就像玻璃一样透明。玻璃种翡翠没有杂质，透明度高，外观有光泽，非常漂亮。它是翡翠中难得一见可遇不可求的种类。
翡翠是玉的一种，在明朝万历年间传入我国，一直以来都是非常受欢迎的珠宝类型，不同翡翠品种等级价格也天差地别，一些拍卖场上的玻璃种极品满绿翡翠经常拍出天价。
春彩，春，紫，春彩，紫+绿，在多彩翡翠中属于较为常见的一种。浪漫的春色配上清新的绿色，春彩翡翠既温润又俏皮，是很多人钟爱的款式。黄加绿，顾名思义，黄加绿翡翠就是黄色加绿色的翡翠。
老坑种翡翠。这种翡翠一般具有很纯正、明亮、均匀的翠绿色。老坑种翡翠硬玉晶粒很细，因此，凭肉眼极难见到“翠性”；而且这种翡翠在光的照射下呈半透明一透明状，可以说是翡翠中的上品或极品。冰种翡翠。
其中玻璃种是目前市面上被视为是最好的翡翠种，内部晶体结构为微显微结构，透明度好，如玻璃一般通透，晶莹有光泽；其次是冰种，冰种翡翠处于透明到半透明的状态，略差于玻璃种，内部结构也是微显微结构，肉眼看不到晶体颗粒。
通常翡翠常见的种水类型有：玻璃种、冰种、糯种、豆种、冰糯种等。玻璃种：透明度最高，几乎到了全透明，所以价值也是最高的。冰种：透明度略差于玻璃种，所以价值也仅次于玻璃种。
玻璃种：玻璃种翡翠的透明度非常好，能够与玻璃相媲美了。它的质地较为细腻，纯净无瑕疵，表面是玻璃光泽，极少瑕疵，是翡翠中的上品或者极品。
老坑种翡翠老坑种翡翠在光照射下呈半透明—透明状，是翡翠中的上品或极品。冰种翡翠冰种是中上档或中档的翡翠。水种翡翠有行家说水种翡翠是色淡或无色的、质量稍差的老坑种翡翠。
翡翠比较好的有老坑种、干青种、白底青种、花青种、油青种、豆青种等等。老坑种颜色符合正、浓、阳、均的翡翠就可以称为“老坑种”。
翡翠最高级是龙种翡翠。龙种翡翠，又叫作神种翡翠，是最高级、最高质量的翡翠，呈现出艳丽润亮的华贵美感。龙种翡翠的定义是绿色完全融于翡翠之中，没有色根、色块，地水融合，荧光少棉，半透明以上。
1、翡翠最高级是龙种翡翠。龙种翡翠，又叫作神种翡翠，是最高级、最高质量的翡翠，呈现出艳丽润亮的华贵美感。龙种翡翠的定义是绿色完全融于翡翠之中，没有色根、色块，地水融合，荧光少棉，半透明以上。
2、翡翠的种划分为：玻璃种、冰种、糯种、豆种，这是大概范围的划分，具体冰种到糯种之间也有糯冰的叫法。玻璃种等级最高，冰种次之，糯种不如冰种，最差的是豆种。
3、颜色均匀。翡翠是我国玉石中的精品，但是在市场上的良莠不齐，很多人都不知道什么样的是好翡翠，其实翡翠越娇绿的价值越高，同时越鲜红也会越昂贵，而绿、红是翡翠之极品，其次是黄色和紫色，越鲜越昂贵。透明度高。
1、翡翠最高级是龙种翡翠。龙种翡翠，又叫作神种翡翠，是最高级、最高质量的翡翠，呈现出艳丽润亮的华贵美感。龙种翡翠的定义是绿色完全融于翡翠之中，没有色根、色块，地水融合，荧光少棉，半透明以上。
2、通常翡翠常见的种水类型有：玻璃种、冰种、糯种、豆种、冰糯种等。玻璃种：透明度最高，几乎到了全透明，所以价值也是最高的。冰种：透明度略差于玻璃种，所以价值也仅次于玻璃种。
3、翡翠的种划分为：玻璃种、冰种、糯种、豆种，这是大概范围的划分，具体冰种到糯种之间也有糯冰的叫法。玻璃种等级最高，冰种次之，糯种不如冰种，最差的是豆种。
4、翡翠最好的品种是玻璃种。玻璃种的种纯净度很高，其结晶颗粒细微到隐晶的聚合体，致密而坚实，抛光呈玻璃面。玻璃种翡翠质地纯净、细腻、无杂质、棉纹、敲击翠体音质清脆。
1、含水量充足，它的质地细腻、纯净、完美。颜色一般是无色的，它也有纯净、明亮、丰富和均匀的翠绿色，这是最好的翡翠。种水差的翡翠质地粗糙，晶体颗粒大，呈不透明状。
2、颜色：是翡翠质量评价的关键。主要从以下几个方面进行评价：浓：指翡翠颜色的饱和度要高。翡翠有许多种颜色，绿色是最主要的色彩好的新翠要求是浓淡相宜的翠绿色。阳：指的是翡翠颜色的亮度要高，翡翠的颜色越鲜艳越好。
3、玻璃种翡翠，玻璃种翡翠的透明度最高，像玻璃一样，故被称作“玻璃种”。玻璃种翡翠的质地比较细腻，杂质比较少，看起比较纯净，是属于高档翡翠，深受收藏家的喜爱。