请教法语问题很急的

Question

Ton frere va-ti-il a l‘ecole primaire？ 有一个va不行吗？怎么还有ti l？这是什么意思求详解

Answer 1

你这里有2个主语，一个是ton frere， 一个是il，如果ton frere后面没有逗号的话， 这两个说的是同一人，l'ecole preimaire 是宾语，va 是aller的变位，是动词，正确的应该是 Ton frere va à l'école primaire? 或者 Ton frere， va-t-il à l'école primaire?
va-t-il 是一种提问形式，因为 il 是元音开头，所以用一个 t 作为连词，读起来会好听一点。

Answer 2

这句话完全可以说，Ton frere va a l'ecole primaire ? (口语中，即采用陈述句的语序）
正式一点的说法要倒装，但是当主语是个名词时，主谓倒置显得有些头重脚轻（因为名词可能很长，相对动词来说），于是，法国人就把名词的位置不变，即还是放在句首，然后找个跟名词对应的代词，比如本句中，ton frere 对应的是il ， 跟动词倒置。就成了ton frere va -t-il 这样。
至于-t-il 是因为，il , elle 和动词倒置时，为了发音更连贯，加t ，和后边读成/ til/ /telle/ 。当il,elle前的动词不是以t, d结尾时，都要加t
请楼主做：（哪句需要加个-t-)
Va elle a l'ecole ?
Que fait il ?
Prend il une orange ?
Ou habite il ?

Answer 3

应该是Ton frere va-t-il a l‘ecole primaire？
如果是陈述句或者正常语序li va a l‘ecole primaire？就行，但是如果用倒装句，也就是把va和il颠倒(主要是显得比较正式)，那么在va和il之间要加上一个t，这是为了读起来顺口，避免va，il连读两个原音，所以之间加一个辅音t，读起来就顺溜多了，这可以看成法语一种语言习惯而并非语法，因为如果把这句好的主语换成第二人称，那么就不会有这个问题，比如：Va tu a l‘ecole primaire？你去上小学吗？或者Allez vous a l‘ecole primaire？你们去上小学吗？本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

这是一种句式啦 人称在前，（il相当于“ton frere”的代称），然后接动词加代称。
给你举个例子：
Paul est-il medecin?
Les etudiants sont-ils dans la class?
但前提是主语是名词！
你多打了一个“i”哦~