《the story of atlanta》全文翻译

高中英语必修二第二单元的useing

亚特兰大是一个希腊公主。她很漂亮并且可以跑得比希腊的任何一个男人都快。不过她不被允许在奥运会上跑步去为她自己赢得荣誉。她很生气因此她跟她父亲说她不会嫁任何跑不过她的男人。

她父亲说她必须要嫁,所以亚特兰大与她父亲定下一个条件。她对她父亲说,“这是我的原则。如果有男人说想要嫁我,我会跟她赛跑。如果他跑不赢我,他会被杀。没有人能被例外。”

很多国王和王子想要娶亚特兰大,不过当他们听到这个规定的时候他们就知道自己没希望了。所以他们当中的很多人都伤心地回家了,不过其他的人都留着去赛跑。

一个叫做希波墨涅斯的男人听到亚特兰大的消息后感到非常惊奇,他想“为什么这些男的都这么愚蠢呢?”“为什么他们会因为跑不过这个公主而让自己被杀呢?”

然而,当他看到亚特兰大从她的房子出来跑步的时候,希波墨涅斯改变了他的心意。他说,“我会娶亚特兰大或者死!”

赛跑开始的时候虽然男人们都跑得很快,但是亚特兰大总是会更快。希波墨涅斯边看边想,“我要怎样才能赢过亚特兰大呢?”

他去向希腊的爱神求助。爱神答应帮他并给了他三个金苹果。她说,“在亚特兰大跑过你的时候扔一个在亚特兰大面前。当亚特兰大停下来去捡苹果的时候,你就可以跑过她并赢得比赛。”希波墨涅斯拿着苹果并跑去找国王。

他说,“我想娶亚特兰大。”国王伤心地看着又一个男人要死,不过希波墨涅斯说,“我会娶她或者死!”然后赛跑开始了。

扩展资料:

第三单元翻译

WHO AM I  ?我是谁

随着时间的推移我被改变了很多。在1642年的法国,我是作为一个计算机器而开始的。虽然我很年轻我可以简化一些计算题。在我被Charles Babbage改造成分析机器之前我很慢的发展了接近两百年。

之后我被一个操作员用带洞的卡调制成了可以合逻辑地思考并且比任何人都快地得出一些问题的答案。那是一个被成为技术改革的时候并且开始了我的人造智能。

在1936年我真正的父亲Alan Turing写了一本关于我如何像普遍的机器一样去解决任何困难的数学问题的书。从那起,我在体积和智能方面快速的发展。

在1940年我变得像一个房间一样大,并且我想知道我是否还能变得更大。然而,事实也在困扰着我的设计者。随着时间的推移,我被制的更小。首先是个人电脑再到后来的手提电脑,在1970年我已经开始被用在办公室和家里。

这些变化只因为我记忆力的增强。开始记忆被存放于电子管里,然后是晶体管和后来更小的晶片。因此我改变了我的整个外型。随着我慢慢变老我也慢慢的变小。

随着时间推移我的记忆力发展的那么快,像头大象,我不会忘记任何我曾被告知的东西!而且我的记忆力变得如此的大以至于我都不敢相信!不过我总是自己那么孤单的站在那里,直到1960年他们通过网络给了我一个家庭关系。我能够通过万维网和其他的电脑分享我的知识。

从1970年起很多新的应用为我而被发明。我在交流,金融和贸易方面变得重要。我同样被放进遥控装置中被用来制造移动电话也帮助医学手术。

我已经被放进太空火箭并被送去探测月亮和火星。即使如此,我的目的是为人们提供高质量的生活。我现在充满快乐应为我成为了人类种族中的一个忠心的朋友和帮助者。   



温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-08-15

亚特兰塔是一位希腊公主。她非常漂亮,是希腊跑的最快的人。但她不允许代表个人荣誉参家奥运会。她很生气,于是告诉她的父亲,她不会嫁给一个跑步比她慢的人。他的父亲敏玲她必须结婚。因此亚特兰塔跟她的父亲做了一笔交易。

她对他说:“我的规则是这样的,如果一个男人想娶我,他必须与我竞争赛跑。如果他输了,他将处死。输者决不会得到饶恕。”很多国王和王子都想娶亚特兰塔,可当他们得知她的规则时,都觉得希望渺茫。

他们中的很多人都沮丧地回家了,只剩下少数人继续比赛。有一个叫海波米勒斯的人在听完亚特兰塔的规则后大吃一惊,他想:"为什么这些男人这么愚蠢?明知跑不赢公主却非要拿自己的性命去赌?”可当他看到亚特兰塔从城堡里出来准备跑步时,他改变了主意。

他说:“我要么就娶亚特兰塔,要么就去死!”比赛开始了,尽管参赛者们跑得很快,可亚特兰塔跑得更快。海波米勒斯一边观看比赛,一边想:“我要怎样做才能跑得比亚特兰塔快呢?”于是他去找希腊爱神求助。

爱神答应帮他,同时给了他三个金苹果,并告诉他:“当亚特兰塔 经过你身边的时候你就在她面前扔个苹果。等她去捡苹果的时候你就可以超过她,这样你就能赢得比赛了。"海波米勒斯拿着苹果去找国王,并对他说:“我要娶亚特兰塔。”

国王看到又有一个人将要丧命了,他感到很伤心。但是海波米勒斯说道“我要么就娶亚特兰塔,要么就去死!”

扩展资料:

故事背景:

在希腊神话中,她虽是被赫拉答应许配给赫菲斯托斯,但她多次与别人相好:与战神阿瑞斯私通,生下5个子女;多次与赫耳墨斯交欢;与英雄安喀塞斯生下埃涅阿斯。在荷马时代,她常有时序女神、美惠女神及儿子爱神厄洛斯相随。

在罗马,她被与当地果园女神维纳斯混淆,维纳斯因而借她成为美丽和爱情女神。由于她是埃涅阿斯之母,故此维纳斯也被视为尤里乌斯皇祖的女始祖。她的早期形象多风华正茂,容光焕发,后常被描绘成裸体女性。

最有名的是公元前2世纪希腊雕刻,又称米洛斯的维纳斯。雕像为大理石圆雕,高2.04米,由阿历山德罗斯雕刻,1820年在爱琴海米洛斯岛的山洞中发现,现藏法国卢浮宫博物馆。雕像高贵端庄,其丰满的胸脯、浑圆的双肩、柔韧的腰肢,呈现一种成熟的女性美。

人体的结构和动态富于变化却又含蓄微妙,雕像体现了充实的内在生命力和人的精神智慧,在风格上接近公元前四世纪古典主义盛期的作品,为希腊化时期所少见。此雕像残缺的上肢构成了一种独特的美。

有一则有关阿佛洛狄忒的故事。海洋女神结婚,没有邀请纠纷女神,纠纷女神她十分生气。作为报复,她在一个地方放了一只金苹果,上面写着:送给最美丽的女神。参加婚礼的天后赫拉、智慧女神雅典娜和阿佛洛狄忒以最美者自居,争持不下。

宙斯遂派特洛伊王子帕里斯裁决。三女神为获取金苹果,分别以威权、荣誉和美女许以帕里斯。帕里斯最终属意于阿佛洛狄忒所许的美女,遂将金苹果判与阿佛洛狄忒,并在她的帮助下诱走斯巴达王墨涅拉奥斯的妻子、美女海伦,从而导致特洛伊战争的爆发。

参考资料:

百度百科-阿佛洛狄忒

本回答被网友采纳
第2个回答  2017-04-11
亚特兰塔是一位希腊公主。她非常漂亮,是希腊跑的最快的人。但她不允许代表个人荣誉参家奥运会。她很生气,于是告诉她的父亲,她不会嫁给一个跑步比她慢的人。他的父亲敏玲她必须结婚。因此亚特兰塔跟她的父亲做了一笔交易。她对他说:“我的规则是这样的,如果一个男人想娶我,他必须与我竞争赛跑。如果他输了,他将处死。输者决不会得到饶恕。”很多国王和王子都想娶亚特兰塔,可当他们得知她的规则时,都觉得希望渺茫。他们中的很多人都沮丧地回家了,只剩下少数人继续比赛。有一个叫海波米勒斯的人在听完亚特兰塔的规则后大吃一惊,他想:"
为什么这些男人这么愚蠢?明知跑不赢公主却非要拿自己的性命去赌?”可当他看到亚特兰塔从城堡里出来准备跑步时,他改变了主意。他说:“我要么就娶亚特兰塔,要么就去死!”比赛开始了,尽管参赛者们跑得很快,可亚特兰塔跑得更快。海波米勒斯一边观看比赛,一边想:“我要怎样做才能跑得比亚特兰塔快呢?”于是他去找希腊爱神求助。爱神答应帮他,同时给了他三个金苹果,并告诉他:“当亚特兰塔 经过你身边的时候你就在她面前扔个苹果。等她去捡苹果的时候你就可以超过她,这样你就能赢得比赛了。"海波米勒斯拿着苹果去找国王,并对他说:“我要娶亚特兰塔。”国王看到又有一个人将要丧命了,他感到很伤心。但是海波米勒斯说道“我要么就娶亚特兰塔,要么就去死!”本回答被提问者采纳