为什么很多人都认为google,有道,百度翻译等都是翻译出来是对的。它们根本就不对,却还要相信。

如题所述

举报该问题

推荐答案 2014-08-26

因为自己翻译出来的比翻译机器直译出来的还要不让人理解，求得是一种心理安慰，至少在被问到时可以理直气壮的说网上就是这么翻的

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/dR5dWR5WPd54BBPPBd.html

第1个回答 2014-08-24

翻译出来改改，总比一点思路没有好

第2个回答 2014-08-24

有部分还是正确的，这也是仅当参考的

第3个回答 2014-08-24

因为找那翻译的人不懂英文才去翻译啊

相似回答

翻译工具哪个好?——比较五大翻译软件的优缺点答：一、Google翻译 Google翻译是一款免费的在线翻译工具，支持多种语言的翻译，包括中文、英语、日语、韩语、法语、德语、意大利语等。它的优点是翻译准确度高，支持多种语言的翻译，操作简单方便。缺点是对于一些生僻词和专业术语的翻译不够准确。二、百度翻译百度翻译是一款免费的在线翻译工具，支持多种语言...

百度翻译、谷歌翻译、有道翻译 哪个好答：谷歌翻译是属于国际大数据型综合了美式英语和英式英语的两种，所以翻译的时候可能会出现乱码，百度翻译是中国自己开发的，极大程度上适用于英式英语，从翻译结果和翻译准确率来看，百度翻译是最完整的，望采纳

翻译工具哪个好?——比较五大翻译软件的优缺点答：2. 百度翻译百度翻译同样免费，支持多种语言，操作便捷。它的翻译准确度也较高，但同样存在对生僻词和专业术语翻译不够准确的问题。3. 有道翻译有道翻译是一款免费在线工具，支持多种语言翻译，操作简单。它的翻译准确度令人满意，但也存在翻译冷门词汇和专业术语不够准确的问题。4. 淘宝翻译淘宝翻译...

大家正在搜

有人认为还有人认为的英语对于很多中国人而言很多人认为为什么很多人总认为自己比别人聪明很多人认为家是什么很多人认为成功是这样的你认为什么是成功的人很多人认为深圳属于什么地区很多人都认为很多人都认为中医