中文地址英文格式的写法是由小到大的书写方法。
中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,英文地址的写法与中文相反,按地址单元从小大到的顺序从左到右书写,并且地址单元间以半角逗号分隔,最后一行则写上国家的名称。
例如:中国湖南省长沙市雨花区中意路1号(No.1 Zhongyi Rd,Yuhua district, ChangshaCity,Hunan Prov,China)。
扩展资料
英文地址的略写和邮编写法:
1、中国人写地址喜欢将省或市等都一一注明,但按英语习惯,则可以省略。
2、在地址中间可直接插入邮编。
我国的通行写法是将邮政编码另起一行,前面标上邮编(Postal Code; Zip; P.C.)两字,但英美各国的惯例却是将邮编直接写在州或城市的后面,如:美国:1120 Lincoln Street, Denver, CO 80203,USA(中译:美国科罗拉多州丹佛市林肯街第1120号,邮编:80203)。
Haian County 后面加当地邮编吗?不是放在China后面的?谢谢
追答按我的那个。。。
一般按英语地址习惯是在当地的比较大点的地址后面写邮编。。。不能写在国家后面。。。
收件人那里就按你那样写的吗?先谢谢你了
追答是的。。。按我的那样写。。。不客气。。。
本回答被提问者采纳