• 所有问题

    • 各位帮忙把商标译成英语

    （1）雅丽 （2）美加净 （3）双喜 （4）王朝 （5）美辰 （6）华生 （7）惠康 （8）四通
    可能的话说明下各商标的产品内容。多谢

    举报该问题
    推荐答案   2008-04-15
    1）雅丽 yalier
    （2）美加净 maxam
    （3）双喜 double happiness
    （4）王朝 dynasty
    （5）美辰 mascot
    （6）华生 Watson
    （7）惠康 hicon
    （8）四通 meijiandao
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-04-15
    (4) Dynasty:是很有名的葡萄酒的品牌
    (5) Wales:著名的家庭清洁消毒品牌
    相似回答
    商标英语怎么说?答：商标的英语说法是trademark。一、发音英：[/ˈtreɪdmɑːrk/]；美：[/ˈtreɪdmɑːrk/]二、中文翻译n. 商标 三、形式复数形式：trademarks 四、短语搭配1. register a trademark: 注册商标 2. trademark infringement: 商标侵权 3. trademark law: 商标法 4. ...
    如何给中文品牌名翻译成英文?答：记得德尔惠之前叫：Deerhui,现在是Deerway ，路这个词就有了实质性的想象空间。不只是单纯的音译了 从“hui”到“way”的一小步，是德尔惠品牌建设的一大步。 新的logo中，英文名称包含着具有明显运动特征的意义指向，丰富了德尔惠的品牌联想和品牌内涵；而且在英文中可以发音，有利于在传播环节中被认知。
    请帮忙翻译下以下商标英语答：Blessme:该是Bless Me吧,祝福我的意思,好儿个商标都采用这名字 Preemie:日本一娃娃制做商的名字 StrawbeRry Shortcake:草莓松饼,是美国主一著名贺片卡的名字,是小女孩形像的 Leed Arson: Leeds Arson? 你可能拼错字了,Leeds Arson就是儿年前英国里斯联城爆炸案的疑犯,就叫Arson.因是名字,第一个字要...
    大家正在搜
    商标的英语怎么译论汉语商标英译的方法英语商标的英文怎么写商标名称英译中文商标的英译商标的英译研究中国商标的英译英语商标商标英文翻译