干女儿用英语怎么说？

Question

谢谢大家啦@！~~~
大虾们，偶无法决定了···

Answer 1

daughter-in-law 是儿媳妇
step daughter 是后女儿
adopted daughter 是领养的女儿

干女儿应该是 god daughter
干妈就是 god mother

Answer 2

干女儿 ( nominally ) adopted daughter

干儿子 ( nominally ) adopted son

我在等你收干女儿呢。
I'm waiting for you to get an adopted daughter

Answer 3

daughter/dau.（音：doter多特尔）

daughter
daugh.ter
AHD:[dô“t…r]
D.J.[6d%8t*]
K.K.[6d%t+]
n.Abbr. d.（名词）缩写 d.
One's female child.
女儿：某人的女性小孩
A female descendant.
女性后裔
A woman considered as if in a relationship of child to parent:
某国家的妇女：被认为好象是处于孩子同父母关系的女子：
a daughter of the nation.
这个国家的女儿
One personified or regarded as a female descendant:
女继承人：拟人化的或被当作女性后裔的产物：
“Culturally Japan is a daughter of Chinese civilization”(Edwin O. Reischauer)
“从文化上来说，日本是中国文化的继承者”(埃德温O.赖肖尔)
Physics The immediate product of the radioactive decay of an element.
【物理学】 继承元素：某种元素放射性衰变的直接产物
adj.（形容词）
Possessing the characteristics of a daughter; having the relationship of a daughter.
女儿似的：具有女儿的特性的；有女儿的关系的

Answer 4

我还见过用pet daughter的。。。。

Answer 5

哎呀daughter~~