我今年48岁英语怎读

Question

如题所述

Answer 1

英语里不说我今年，只说，我48岁。
I am forty-eight years old. 或者直接说 I am (I'm) forty-eight.
其中am已经表示了现在，也就是此句中"今年"的意思，所以再翻译"今年"就多此一举，也不符合英语习惯。

Answer 2

I’m forty—eight years old this year。

希望我的答案能对你有所帮助吧。O(∩_∩)O~

Answer 3

I'm fourty-eight-year-old this year.

Answer 4

I’m forty -eight years old this year. I’m forty-eight-year old this year.