짱짱是啥意思？？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2008-06-22

恩，首先同意楼上各位朋友的答案
짱的意思就是很强，很牛的意思

不过짱짱的话……还有别的用途
给别人展示什么东西的时候用在前面，并且有音调，没记错的话是贝多芬《命运》开头的音调

比如你要给别人看你的作品的时候，在给他看之前可以用짱짱

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/dWBPcchB.html

第1个回答 2008-06-22

짱是厉害，强，牛的意思，翻译成中文的话可以用：棒！

짱짱就是：棒棒！

第2个回答 2008-06-23

那要看是什么情况下说拉..你想知道你所说的的那两个是什么意思的话..说说是在什么情况下说的吧..
一般..象刚才那位说的一样..那是棒的意思..在韩国是这样的意思..
请标明什么情况!确保跟您翻译无误!

第3个回答 2008-06-22

http://www.zkorean.com/dictionary.php?direction=ke&word=%C2%AF%C2%AF
给你个网站,希望有帮助

第4个回答 2008-06-22

恩，是厉害，最好的，棒，牛的意思、

相似回答

帮忙翻译一下这个韩文,谢谢,最好也打出来答：사랑짱(发音为sa lang jiang), 사랑是‘爱’的意思，짱是‘很棒 /棒 /赞’的意思。

韩文짱먹어랏答：짱是最好最棒的意思 먹;어랏的原词是먹어라，吃的意思 짱먹어랏直译：吃最棒。这句话的意思是加油成为第一的意思。可以简单的理解成加油也可以滴。최고다直译是最高的意思可以理解成最...

这三个韩语什么意思答：짱在韩语中是最棒，最高的意思，一般fans在呼喊自己的偶像时会在她（他）的名字后加上某某짱，最高，最棒的意思，英文字母也就是Zang，공주在韩语中应该是公主的意思，直译为最棒的公主。连起来不确定，但应该是昵称之类的，指漂亮条件又好的女孩。

大家正在搜

516324是代表什么意思 516寓意什么意思 516协议是什么意思 51621什么意思 97的含义是什么意思 97指令投是什么意思 516有什么特殊意思吗回516什么意思 516红包什么意思

짱깨是什么意思？

짱짱这两个字啥意思？

RlP是啥意思

짱구是什么

짱개 새ǃ...

아씨발！！！！&#...

짱이야啥意思？

韩语 완얼이 或者...