33问答网
所有问题
灌篮高手用英语怎么说?
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2013-07-17
SLAM DUNK
第2个回答 2013-07-17
SLAM DUNK
第3个回答 2013-07-17
SLAM DUNK
第4个回答 2013-07-17
slamdunk
相似回答
SlamDunk
它
的
读音是什么?请写出音标,一定要正确的.
答:
/s'lamdun
(长腿g)k/
灌篮高手
为什么翻译成
slam dunk
呢
答:
灌篮高手才是从
slam dunk
意译过来的,人家在日本漫画的原名就叫slam dunk...slam dunk表示灌篮的意思其实也是靠意思解释的,slam就是重击,而dunk有侵入的意思,在篮球中把篮球大力重击侵入篮筐那不就是灌篮吗,所以slam dunk的英文和翻成灌篮的中文都很巧妙。这个词只能从意思上来解释,不能从字典里分开...
灌篮高手
中间的一段插播动画里说
的英语
是什么啊?
答:
灌篮高手
=
Slam Dunk
Basketball Player? Maybe you are right.
大家正在搜
灌篮高手英语怎么说
灌篮高手的日语怎么说
篮球高手英语怎么说
灌篮英语怎么说
樱木花道用英语怎么说
灌篮高手日文名怎么写
灌篮高手有英语版吗
灌篮高手过场英文翻译
灌篮高手日语翻译
相关问题
灌篮高手的英文名称
灌篮英文怎么说啊?
灌篮高手动画过场的英文说什么
灌篮高手中间小片段英语说得是什么啊?
灌篮高手英语怎么说
灌篮高手用日语怎么说
灌篮高手球员英文名
灌篮高手的英语介绍